嗯?什么?
莉莉斯一整段话统共只听懂了女人两个字,她愣了一下,突然灵机一动,张开双臂“哼哼哼”地开怀大笑,把声音放低,大言不惭地用散装德语叽里咕噜地拼凑起句子来:
“女人!对,女人!啊哈哈,我真希望自己能是个女人。”她眨了眨眼睛,实在说不出德语来,干脆用意大利语继续说下去,“若我也是个女人,便能像您一样,不仅能成为美的欣赏者,还能成为美丽本身了。您的头发颜色仿佛冬日的初雪,您的眼睛像是最昂贵的红宝石,能够见到您这么美丽的女人,真是我的荣幸。”
“您可真会说话。”伊索尔德从未听过如此夸张的赞美,不禁有些不好意思地掩住脸,用意大利语回应道。过了一会儿她才又想起来自己产生质疑的原因,两指拎起那条灯笼裤,再次提问:“那这个东西……请问是?”
“哎哟喂!”莉莉斯突然猛地推了一把海因里希,试图模仿油腻男人的嘴脸,努力挤出一个猥琐的笑容,“哥们儿~你的小秘密被发现咯!这可怎么办?快解释解释吧!哎哟!在女性面前说这些可太不优雅咯!”
“什么!?”海因里希根本不知道该怎么接话。
“算了,瞧他脸红的,夺不好意思啊,还是我来说吧。”莉莉斯四处张望一番,偷感十足地用一只手遮住嘴,“他那里的尺寸比较异于常人,得用宽松些的底裤,否则会磨得不舒服……”
“放肆!怎么能在夫人面前说这些污言秽语。”女仆希尔德厉声制止了她。而伊索尔德却只是红了脸,有些害羞地移开视线,对莉莉斯的话不置可否。
“我错了我错了我错了,尊贵的夫人,请您千万千万宽恕我的冒失与无礼。我与伙伴在森林中迷失,幸得您的慷慨相助我们才能死里逃生。等我回到威尼斯,我一定会倾尽所能报答您的救命之恩。而在客居您的城堡的这段时间,请让我成为您最忠诚的朋友吧,我一定会让您享受与我共处的时光。”
说着,莉莉斯拄着拐杖走上前去,在伊索尔德面前弯下腰,伸出右手去握她的左手,在她的手背上留下一个吻。她仔细观察着伊索尔德的反应,白发红颜的女郎似乎不再质疑她,而是对莉莉斯微微弯起了唇角。
“我是阿尔塔伯爵夫人,您可以叫我伊索尔德。我身后画像里的便是我的前夫,他已经去世了……有些年头了。而您身畔的这位朋友……他刚刚找回了失去的记忆。他真实的名字叫做特里斯坦,是我阔别已久的初恋情人。”
“这可太好了!有情人终成眷属,我最喜欢见证这样幸福美满的时刻。以及,我是威尼斯克纳罗家族的洛伦佐,您可以直接叫我洛伦佐。”莉莉斯有些不自在地自我介绍道,说出那家伙的名字就已经让她有些犯恶心了,更别说还得接受自己被这么称呼。
“洛伦佐先生,您应该也饿了,我为您们准备了丰盛的菜肴,请稍稍移步至餐厅就餐吧。”伊索尔德笑着站起身,走在前面将众人向餐厅中带去。莉莉斯跟在后面拄着拐杖往前,突然感觉小腹一整绞痛,痛得她五官瞬间拧在了一起。海因里希条件反射想要扶住她,却被她狠狠瞪了回去,示意他回避。
下一秒,莉莉斯紧紧抱着“受伤”的腿,跌倒在冰冷的瓷砖地上。
“洛伦佐先生!您还好吗?”伊索尔德焦急地转过身。
“不要紧,不要紧,只是一不小心扯到了伤口……”
“需要我为您重新包扎一遍吗?”
“包扎倒是暂时不用,您或许有能够止疼的药水吗?我有些关节疼痛的老毛病,现在老伤新伤叠在一起,才会略有些不方便……”
“有!我这就去为您拿来。希尔德,去把老头以前用的那把带轮子的座椅推过来。”
一眨眼便支开了主仆二人,莉莉斯捂着肚子站起来,走去捡被丢在远处的道具拐。
“解释一下吧。”莉莉斯冷冷地抬起头瞪向海因里希,“比起她的巫术与谎言,我更想知道你为什么会一直向我隐瞒你会德语这件事。”
“在成为您的仆人之前,我曾在德意志居住过很长一段时间,只是水平并不好,所以并没有跟您提起过……”海因里希躲闪着眼神。
“骗子。你刚刚说得比那个帕多瓦大学的翻译还要流畅。海因里希,你害我白白损失了两个杜卡特给那个叫丹特的懦夫。早知道你会德语,我还请他干什么?你等着,之后我会找你算账的。”莉莉斯忿忿地白了他一眼。特殊情况之下,她有更多的质疑也只能暂时按下不表,等有机会了再全部问问明白。
没过多久,女仆希尔德推着轮椅过来让莉莉斯坐下,带领二人落坐在餐厅后便走进了一旁的厨房里去。伊索尔德拿来了一小瓶无色无味的药水,嘱咐莉莉斯在饭后倒出一些喝下去。
餐厅的布置仍然透露着陈旧,连桌布上都散发出一种被压在箱子里许久没有拿出来的霉味儿。莉莉斯望向伊索尔德过分纤瘦的身体,猜测她肯定平常都没有好好吃饭。况且在进入城堡之后,从始至终她都只看见过伊索尔德和女仆希尔德两个人。要管理这么大的城堡还要负责主人与客人的饮食起居,希尔德一个人真的能忙得过来吗?
当金发的女仆将前菜端上桌面摆在莉莉斯面前的时候,莉莉斯着实被吓了一跳。绿油油灰蒙蒙的汤料里十分浑浊,上面还漂浮着焦褐色的不明碎屑,看着实在不像是人能喝的东西。
“这是我最喜欢的浓汤,亲手熬制的,你们快来尝尝吧。”伊索尔德笑着对莉莉斯介绍道,随即立刻用勺子挖了一口送入自己口中。
莉莉斯犹豫了一下,但是看着伊索尔德吃得这么香,自己又已经大半天都没有进食,肚子饿得直叫,只好也舀了一点尝了尝——
入口是新鲜罗勒与坚果碎组成的浓烈异香,紧接着舌尖感受到浓汤丝滑细腻的口感,里面混杂着芹菜的香气,风干菌菇碎的淡淡咸鲜,最后是胡萝卜与南瓜的微甜回甘。
“上帝保佑,这也太好吃了吧!”
“嘻嘻,喜欢的话就多吃点吧。还有呢。”
莉莉斯难以置信地感叹道,怕是自己饿太久出现幻觉了,又赶紧大口咽下去几勺,美味竟丝毫不减,她才能够确定自己是真的吃到了好东西。不会是女巫在里面加了什么适口的魔药吧?管不了那么多了。莉莉斯风卷残云地将浓汤喝完,随即便用无比感恩的眼神看向伊索尔德:
“尊敬的阿尔塔夫人,美丽的伊索尔德女士,我不是在与您客气,但这绝对是我这辈子吃过最美味的蔬菜浓汤。”
“谢谢您的夸奖。这些都是我自己种的菜,之后等天气好了,可以带你去看看城堡后面的园子。”
“好啊!这是我第一次离开威尼斯,您知道的,岛上都是楼房没有田地,新鲜蔬菜也很稀少,我还从来没有见过菜园子是什么样,但我能想象打理土地一定非常辛劳,您可真是太手巧了。”
“自从我来到意大利后,我也从未去过其他地方。总听说威尼斯是整片地中海最富饶的所在,真想以后有机会能去参观。”
“您要是来了,我一定以最高的规格接待您,让您品尝最新鲜的炸海鲜、炒牛肝还有墨鱼汁意面。我们那边紧靠着港口,有最新鲜的海鲜,别的地方都吃不到,您一定会喜欢的!”
海因里希默默地围观着两个女人竟你一句我一句地聊起了美食与不同地方的风土人情,聊得十分开心。伊索尔德的意大利语很流利,和莉莉斯并没有任何沟通障碍。反倒是海因里希被夹在中间,不知道该说什么,只是一直保持安静。
“无论是种田还是烹饪,都不过是我一个人在这里的时候无事可做,打发时间的法子罢了。”伊索尔德苦笑着谦虚道,转而将目光投向海因里希,“还好现在特里斯坦回来陪我了,我再也不会孤单一个人了。”
海因里希尴尬地笑了笑,仍旧是不知道该怎么接话。他这才意识到自己的演技似乎远没有他之前想象得那么好。莉莉斯见状,立刻接上话头将对话继续了下去。
“您还没有告诉我您与海……特里斯坦先生的爱情故事,我等不及想要洗耳恭听呢!”
“这是很久很久以前的故事了,是我还年轻时的故事。”伊索尔德的脸上浮现出甜蜜的笑容,“我的父亲是图林根的雷乌斯伯爵。出生于我这样的家族,注定是与另外一个贵族家庭联姻的结局。由于是家族中不受重视的第三女,我很早便被指婚给了意大利的阿尔塔伯爵,即使我从未见过他,而他已经娶过三任妻子,比我大四十多岁。”
莉莉斯倒吸一口冷气,十分同情地看向伊索尔德。她完全能够理解这种被家族安排嫁给陌生人的心情。在伊索尔德疲惫的脸上她仿佛看见了另一个世界线里没有选择杀死未婚夫的自己。她的孤独、她对所爱之物的偏执与疯狂突然都有了解释。只不过……阻止莉莉斯结婚的动机是事业与独立,而阻止伊索尔德的是她与另一个男人的爱情,这部分是莉莉斯所不敢苟同的。
“特里斯坦是在我父亲手下工作的骑士。他从小和我一起长大,却在我即将出嫁时不得不投入战争。我原本想以身殉情抵抗父亲让我嫁给阿尔塔伯爵的指令。但特里斯坦答应过我,他一定会来找我,和我在一起,无论过去多久,无论我在哪里。
“所以我才决定无论如何都要要活下来,孤身一人嫁到举目无亲的意大利,在这座幽深的城堡中等着,一等就等了十几年。现在特里斯坦终于回来了。他不仅是一名最英俊、最勇敢的骑士,也是我至死不渝的恋人。”
伊索尔德含情脉脉地望着她眼中的“特里斯坦”,目光坚定,没有一丝迟疑,仿佛她面前的正是回忆中完美的恋人。莉莉斯感到难以置信。尽管她也不清楚海因里希的确切年龄,但她知道他很年轻,不过也就是十几岁的年纪,怎么也不可能是与伊索尔德在十几年前私定终生的爱人。让她如此笃定的原因到底是什么?还是说她其实也在揣着明白装糊涂,那她这么做的理由又是什么呢?
“那可真是太好了。我很高兴能见证到你们终于重逢。只不过,我所认识的这个人他的名字是海因里希,是我名下银行的一名会计师。我从未听他提起过他作为‘特里斯坦’的往事,这又是怎么一回事呢?”莉莉斯决定不再绕弯子,试探性地直接提出了疑问。
又忍不住描写了食物,这次完全是我杜撰出来的蔬菜浓汤搭配呢,真不知道这些食物混起来会不会好吃hhhh
作者有话说
显示所有文的作话
第40章 谎言与美梦的筵席
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读