对于一个成年人来说,最幸福的时刻是什么?
答案一定五花八门。
可如果要在“成年人”之前加上一个“即将失业”的定语作为问题的补充条件,答案的范围便会大大缩小。
“叮咚。”
在清闲的广告店里,连一声极其微小的提示音都能拥有超乎寻常的存在感。
靠在座椅上的左荥芷懒洋洋地打了个哈欠,目光从堆满word、pdf各种文件的电脑屏幕向右缓缓移动大约30度。
瞄到手机内容的一瞬,她身子一下弹起,坐得板正。
“您尾号为0979的农行借记卡于11月12日11:19发生一笔收入1500.00元,详情请点击。”
浏览完锁屏通知的两行字,左荥芷的世界仿佛降下一场金钱雨,铺天盖地地往下砸的都不是一枚枚钱币,是一摞摞的钱串子,多到令她眼花缭乱,两只手都接不过来。
然而喜悦带来的眩晕感还没持续半分钟,神智就拿着大喇叭在脑子里大喊大叫:哪来的钱?
摸鱼时曾刷到过的科普视频在脑内一幕幕滚动播放,什么转错了账、充错了话费,表面要求退还,实则是新型诈骗手段云云。
左荥芷越想脊背越凉。
不义之财不可取,我是守法好公民。不是,都什么年代了,你们这些骗子能不能搞个背调再干活?专挑穷鬼下手算什么本事?
自顾自怨气冲天地诅咒完诈骗犯们,左荥芷这才点开详情,看到付款来源是——
臻优文化。
噢,那没事了。
一个月前她投稿参加了臻优发起的艺术手写字征集活动,夺得了第二名的好成绩,奖金刚好就是一千五百块钱。
评选结果才出来一周,打款竟然这么快?
要不说人家是企业龙头、行业标杆呢!瞅瞅人这办事效率,这爽快劲,这大手笔!
前一秒还在警惕诈骗犯,下一秒就恨不得用尽毕生所学夸赞金主妈妈,左荥芷的心态转变就是如此自然。
目睹左荥芷捧着个手机从大喜到大悲再重回大喜的川剧变脸全过程,左恩英叹了口气,不知道她在傻乐些什么,拿上钥匙往门口走:“荥芷啊,我去给楚楚送饭,你看一下店。待会儿有个客户要来取订单。”
“包在我身上,小姨您慢走!”
左荥芷现在是屁股着了火,根本坐不住,必须站上个十几分钟平衡一□□内分泌过剩的多巴胺、内啡肽和血清素。
不行。
独乐乐不如众乐乐,她得把快乐传递出去。
左荥芷行动力向来一绝,立马解锁手机,先给左衾迩转了五百块钱,又迫不及待给秋吟打电话。
“喂?干嘛呢?你晚上有课没?我要请你吃大餐,想吃什么尽管开口,姐们发达了!”
电话一接通,左荥芷就仿佛机关枪扫射似的一顿输出,还不由自主地踮起脚尖。
用眉飞色舞来形容现在的她是再恰当不过了。
不料,对面却不是她的现任摇钱树,而是前任取款机。
“左荥芷,去抢银行了?”
“……姐?”左荥芷快要咧到天上的嘴角干裂了一瞬,“你俩在一块儿啊。”
一中食堂内,秋吟端着汤碗坐下,见左衾迩唇边衔着一抹笑,眉眼和悦地把手机还给自己。
“怎么了?我刚刚去盛汤了,看是你就让衾迩姐帮我接了。”
“之前臻优的那个活动我不是得奖了吗?现在奖金到手了,必须带你好好搓一顿,你啥时候有空?”
当了三年月光族的左荥芷脑子中显然不存在储蓄的概念,她的人生信条就是及时行乐。
左衾迩慢条斯理地挑出鱼刺,等秋吟终于挂断电话,满含无奈地说:“很吵吧?”
学了书法以后,左荥芷是安分不少,但在亲朋好友面前一激动就会原形毕露,聒噪个不停。
“习惯了。”
“我听荥荥说,是你告诉她这个活动的,谢谢。”
“我只是把消息顺手转发给她而已,能脱颖而出是靠左荥芷自己的本事。”
左衾迩望着眸中笑意灿灿的秋吟,心中涌过一弯暖流。
对于自己和左荥芷来说,秋吟或许并没有做什么惊天动地的大事,可恰恰就是那看似无足轻重的一点善意帮助她们走出了情绪的低谷。
被那样温柔和煦的目光长久地凝视,换做是谁都会感到紧张,秋吟也不例外。
藏匿于发丝下的耳朵滚了火,夹菜的筷子打了滑,她脑袋低垂着,心思却异常活泛。
其实秋吟有些窃喜。
每届NEPCS初赛都是固定在星期天上午开考,而周日属于补课,通常只有主科老师会待在学校。九点到十一点又是上课的黄金时段,其间有空监考的人更是少之又少。
她很幸运,与左衾迩被安排到了同一考场,却没想到福也有双至的时候。
两个月过去,她们又一次共进午餐。
这怎么能让人不欣喜若狂呢?
“太过谦虚,有时候也不好。”
秋吟抬眸,忽地笑了,左衾迩从鼻间挤出一声疑问的“嗯”。
“听到这个句子我第一反应竟然是把它翻译成英语,‘Being too modest can sometimes be bad’,就跟肌肉记忆似的。中文的话,感觉‘有时候太过谦虚也不好’听起来更顺耳一些。”
“你知道为什么会这样吗?”左衾迩眉尾一翘,“英语题做得太多了。”
秋吟眼眸微亮:“对,我刚刚也想到了。我觉得潜移默化真的是一件很神奇的事。”
“上了大学以后我才发现应试教育给人留下的痕迹有多么根深蒂固,以至于当我们意识到的时候,再想消除它几乎不大可能了。”
“有一次写作课,老师点评某个同学的文章,称她的语言有些‘欧化’,因为长难句用得特别多,读起来会有一种‘繁琐感’。那一瞬间我自己也仿佛被打了一拳。”
“从高考到四六级再到考研,每一场英语考试都让我更加清楚,我已经改变不了这种酷爱用衔接词、关联词过渡,并把一个句子扩充到无限长的写作惯性了。”
“而语言和文字本身又是非常紧密的关系,所以有时候难免会觉得自己说的越来越不像人话了。”
“确实是这样的。”左衾迩用纸巾擦净桌面,“这很正常,毕竟语言是具有共通性的,只是因为我们恰好是学这个的,所以对它的感知才会更加敏锐。”
“说起来不知道你有没有发现一个有趣的现象?”秋吟说,“英语爱倒装,文言文也爱倒装,要是专门去研究一下两者的关系,应该还蛮有意思的。”
很快她又自我否定:“还是算了,当初上语言学的课,差点没痛苦死。我到现在都记得讲语音时的那个元音舌位图,看得人脑瓜子嗡嗡的。”
“我们的舌位图还是英文版的。”左衾迩笑了笑,“其实真把语言当作一门专业去深入学习后,就会发觉它特别枯燥。”
“所以我很庆幸自己当初报的是中文,而不是英语。不然都不用谈学没学懂,连听清楚老师说什么都难。”
说到这儿,秋吟有些好奇地问:“我想知道你们英语专业的人真能做到看美剧不开字幕,听歌自动翻译吗?”
她四六级都过了600,英一也在70分以上,但啃影视剧生肉还是非常吃力。
左衾迩坐得端正,眸光幽幽地望着她,像是黑夜中的一点渔火。
被盯着的人不禁挺起了背,这才听见对面轻声答:“听歌还好,看剧的话,能懂个大概已经算不错了。”
进入申师大才一个月,左衾迩就觉察到一件事——往后每一天的不快乐都是一记回旋镖,它能逆着时光,射向当初那个与左恩慈置气的自己。
学习一门外语,最重要的因素是环境,最实际的能力是听说,这些都是普通人所欠缺,家境优渥者却能轻易获得的。
努力在现实面前是很渺小的,起点不同意味着你要付出巨大的代价来弥补差距,可别人不会傻傻地站在原地等着被你赶超。
“学和用是两码事,至少国内目前的英语教育还存在很多问题。举一个最简单的例子,教材上那些老旧死板的表达在考场之外真的有用武之地么?”
秋吟眉心倏地一跳。
她看见那张向来和善娴静的脸上隐隐浮现出一丝锋芒。
“语言最忌讳的就是照本宣科,跟外国人对话的目的是理解彼此的意思,而不是在21世纪活成16世纪的莎士比亚。”
秋吟爱极了左衾迩这份鲜有的锐利。
她固然喜欢平常的左衾迩,像希尔达·杜利特尔笔下的奥丽特,是松涛叠叠,大海漫漫,亦如艾米·洛威尔眼中的秋雾,永远轻柔地栖息在名为人世的水面之上。
可此时此刻,与她面对面以讥诮的口吻吐露心声的左衾迩才是更加真实的存在。
“不过,就算英语教育的弊病还很多,也绝对不能舍弃掉它。”
虽然近年来将英语驱逐出主科的言论甚嚣尘上,但秋吟反对治标不治本的一刀切式处理。她更倾向于系统调整所有科目的设置和改革优化教育评价体系。
左衾迩微顿,旋即微笑:“那是当然。”
我们需要倾听世界的声音,更需要让世界懂得静下心来聆听我们的想法。
吃完饭,俩人回到博雅楼。
进办公室前,秋吟叫住左衾迩,等她再出现时,手中多了一盒菠萝蜜。
秋吟言之凿凿:“饭后来点水果补充维生素C,非常健康。”
左衾迩不语,只是盯着她看,好一阵子,才悠悠说:“我在想,是学着做一个直截了当的人比较好,还是当一个难哄的女人更好呢?”
秋吟神思一滞。
是她们的思维同频共振了吗?
明明,她上次把好哄的标签埋在了心底,说出口的仅仅是对方拒绝不了自己第二次。
左衾迩望着秋吟,看她细眉微敛,转瞬又一舒。
“面对别人时不忄方干脆些,但如果对象换成了我,我希望你能婉转一些,迂回一些,然后……遵从你的内心就好。”
秋吟最期盼的结果当然是左衾迩能够不加犹豫地收下这份心意,可是比起自己的感受,她更希望对方能真正“做自己”。
再次开口时,秋吟双眸盈笑,语含促狭:“不过,我也不想让你为难就是了。”
说着,她把玻璃盒往回收,作势要转身之际手腕被轻轻按住,微微泛着凉意的指腹贴在肌肤上,奇异地引起一丝灼烧感,而后星星点点地向四周扩散。
左衾迩低叹一声。
“欲擒故纵可不行。”
1.NEPCS:全国中学生英语能力竞赛。
2.“而不是在21世纪活成16世纪的莎士比亚”的意思是:国内英语教材的表达相对正式,多是书面语,在与外国人的日常交流中不是十分适用。
虽然这句话否定的核心是目前的英语教育,但也可以理解为左衾迩对西方文学“代表人物”的一种讽刺。
《哈姆雷特》的著名台词是“Frailty, thy name is woman!(脆弱啊,你的名字是女人!)”可以说,这本书包括莎士比亚本人对女性的偏见和恶意都是显而易见的。
实际上中外文学的男性创作者都是如此,他们的恶只有“多与少”的差别,而没有“有与无”的区分。当文坛为这样一群人所主导时,我们会潜移默化地把字里行间流露出的对女性的歧视当成理所当然,把女性的苦难与思想性文学性挂钩,甚至厌女不自知,这是很可怕的一件事。
这篇文里中学教育存在的问题、对教科书中男作者留下的痕迹以后还会有所提及,也许我们没有办法直接用行动改变这些“痛”,但希望看到的人都能一次又一次地意识到它们的存在本身就是一种“扭曲”,我的态度也一定是批判的。
推翻陈旧的错误的思想是反抗的第一步,从蒙昧中挣脱首先要破除掉对主流文化的盲目崇拜与肯定。
这本网文是轻松日常向的,娱乐之作,远远上升不到传递思想的高度,但希望能借这个机会告诉大家,男权社会主导下的所谓“正统”文学与“名著”是不值得被捧上神坛的。
3.文中秋吟对左衾迩的评价源自意象派女性诗人的作品,下附原诗。
(1)希尔达·杜利特尔《奥丽特》(又作《山神》):
翻腾吧,大海——
翻腾起你那尖尖的松针,
把你巨大的松针
倾泻在我们的岩石上,
把你的绿色扔在我们身上,
用你池水似的杉覆盖我们。
(2)艾米·洛威尔《秋雾》:
是一只蜻蜓还是一片枫叶
轻轻地落在水面?
《奥丽特》实质上是以海写山,这首诗的韵味和左衾迩的气质很相似,感兴趣的可以去搜下赏析看看。
最后,希望我们能够关注到更多女性创作者的优秀作品,女性创作者们也能够拥有更多机会在各个领域发光发热。也许她们还有很多不足,但正如杲翀所说,等女性获得足够的认可后,世界一定会变得很不一样,也一定会比现在要好[彩虹屁]
作者有话说
显示所有文的作话
第18章 共振
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读