俄罗斯驻日大使馆书记官奥夫钦尼科夫觉得自己像是在参与一出闹剧的演出。
珠宝商法贝热一生制作了近七十枚彩蛋，其中一枚在日本富豪家中被发现，也不能算什么很大不了的事情。
因为革命后的经济困境，罗曼诺夫王朝的部分遗宝其实曾经被政府——确切点说是苏联政府，开设专卖店出售，多个法贝热的复活节彩蛋被欧洲和美国的富豪们买下，用以装点他们的收藏室。
作为珠宝和艺术品，这些东西确实珍贵，但要说什么追索国家文物王室遗产……
得了吧，罗曼诺夫王朝王室亲族并没有被彻底赶尽杀绝*1，不管是在革命前正常出行还是革命后卷包袱出逃，谁随身不带几件值钱的东西呢？离境之后这些奢侈成性且没有什么谋生能力的贵族为了生活而卖掉珠宝不是很正常吗？
他来到铃木家只是为了确认这玩意究竟是真是假、所谓的怪盗基德到底在搞什么鬼以及整件事究竟是普通的“珍宝历险记”还是什么新版本王室秘辛故事的开头。
皇家宝物，贪婪盗贼，无能警察，年轻英雄（虽然这位有点过于年轻了），暴力犯罪——小说家们从几个世纪前就开始玩这种套路。
在那艘游轮上，香阪夏美为故事补充了“无辜少女”、“忠诚仆从”和“浪漫爱情”元素，现在故事只缺“高贵血脉”了。
眼前的城堡似乎就是这个元素的重要物证。
横须贺的香阪家城堡，造型完全仿照德国的新天鹅城堡。
来了，高贵血脉。奥夫钦尼科夫心想。
尼古拉二世的宝物，仿造新天鹅城堡的建筑，一个革命后携宝出逃的俄国女性——日本政府不会是想把争议领土划归给什么新罗曼诺夫帝国女大公吧……
……好像不至于，但是谁知道呢？
他忽然有点后悔参加这场闹剧*2，如果明天日本的头条新闻是“俄罗斯外交官在日本发现沙俄皇室血脉”怎么办？
其他演员都沉浸在这场闹剧的演出之中，奥夫钦尼科夫却在烦恼怎么应对可能的新闻。
就在此时，因为听到怪声而去查探的“年轻英雄”跟警察一起回来了，身后还跟了个唱诗班。
奥夫钦尼科夫挑高眉毛，看着这群欢快合唱的孩子。
……他们知道自己在唱什么吗？
孩子们听到久保田穗在哼唱一首曲调轻快的歌，因此向她求教，久保田穗自然不会打击孩子们的向学之心，挑了几句认真教给他们。
久保田穗对俄罗斯音乐的了解其实并不多，她上辈子会哼几句翻译版的《喀秋莎》和《莫斯科郊外的晚上》，对俄语就一窍不通了，这辈子之所以能教孩子们唱“俄语儿歌”，还是因为一些这样那样的历史原因。
“您经历过什么跟俄罗斯有关的存档？”抱抱熊问，“您的口音听起来还蛮正宗的。”
久保田穗也不知道自己哼歌是怎么体现出口音正宗的——可能因为她学的版本太正了？
另外……
“你怎么知道我口音正宗的？”久保田穗问。
“我给自己加载了很多语音包。”抱抱熊用俄语说。
久保田穗沉默片刻，斥骂道：“你这个薪水小偷！”
抱抱熊：……
对久保田穗突然开始自言自语这种事，少年侦探团的编内外成员都开始习惯了，倒是白鸟任三郎多看了她几眼。
回归大部队后，柯南发现了奥夫钦尼科夫的古怪表情，大约猜到久保田穗没教孩子们什么好东西，但他按下了无奈的情绪，觉得自己还是应该以解决谜题为先。
虽然意义未知，但解决谜题本身就很有趣。
一行人在地下迷宫中可谓畅通无阻，看得出来香阪夏美的曾祖父对入口的保密性非常有自信，一直到绘画着双头鹫*4和日照皇冠的大门前，他们才发现了新的机关。
探索过程中久保田穗几乎没再开口，到达大门时，她更是落在了最后，这也让浦思青兰终于有机会跟她交流。
“真没想到久保田小姐会出现在这里。”她说道。
“既然是学习，当然要看到全部过程才行。”久保田穗回以微笑，“怎么能放过这次旅程最热闹的部分呢？”
“想看热闹，那可要选好位置才行……”浦思青兰本来还有话说，然而前方的柯南和白鸟警官已经配合着用手电筒照亮了皇冠，机关被开启，一部分地板伴随着巨响和震动缓缓下陷。
“在二十世纪二三十年代就如此使用光敏传感器，还蛮新潮。”久保田穗点评道，“可惜过世太早，不然一定会世界闻名的。”
浦思青兰的注意力已经被前方出现的楼梯完全吸引，根本无暇理会久保田穗对香阪喜一的评价，一直落在最后、听到了这些话的管家泽部藏之助倒是笑着做出回应：“喜一老爷确实是很有才华的人。”
很有才华的香阪喜一在地下迷宫里又修了个地下宫，并且这座真正的宫室有着如同彩蛋般弧度的天花板，点亮烛火之后，可以看到在宫室正中央有一座奇怪的石台，其后是一副被圣母和天使塑像注视着的豪华棺木——被一把大锁紧紧地锁着。
“好大的一把锁啊。”毛利小五郎发出无用的感叹。
柯南倒是想起了有用的事：“夏美小姐，你的那把钥匙……”
“钥匙？”久保田穗忽地凑上来，压低声音道，“确定不需要搭配别的道具吗？”
柯南奇怪地看着她：“什么？”
“锁的意义在于防止开启，这是一副棺木，不难想象里面应该有一位死者——那上锁的目的，要么是为了防止外面的人打开它、要么是为了防止里面的，而外面的人有钥匙所以……”她意味深长地看着那把锁，“总之，真的不需要经书和神父什么的吗？”
柯南：……
“目前为止里面的人没有要打开棺木的迹象……”白鸟任三郎在柯南不知不觉间加入了对话，同样把声音压得很低，“久保田小姐还是放宽心吧，这里的实际情况应该会比鬼故事更精彩一些。”
久保田穗看着他：“那倒也是。”
“敬请期待。”白鸟任三郎说。
所有人看着好似有什么机密般短暂窃窃私语了一阵又分开的三人，每个人脑中都浮现出一些疑问。
“柯南那家伙又在脱离团队搞什么鬼？”小岛元太不满道。
吉田步美轻轻踩了他的脚：“可能是在聊卧底的事啦。”
两个男孩恍然大悟。
灰原无语地按了按自己的太阳穴。
浦思青兰则是微微冷笑：“故弄玄虚。”
香阪夏美取出钥匙，看他们对话结束，上前试着开锁。
棺木之中沉睡着的是香阪夏美的曾祖母，她怀中还抱着一颗华丽的彩蛋，奥夫钦尼科夫提出查看，香阪夏美欣然同意。
“你刚才说的话也太冒犯了。”柯南给还蹲在他旁边的久保田穗一个不赞同的眼神，“那是人家的亲人诶，万幸夏美小姐没有听到。”
“我不过是个恐怖故事的爱好者。”久保田穗耸肩，“相信我，这里最担心那棺木里的人复活的另有其人。”
柯南：……什么乱七八糟的……
新发现的彩蛋之中空无一物，成年人们陷入茫然，反倒是吉田步美想起俄罗斯套娃，给出了关键提示。
“……这里面的凹槽，就是用来固定的。”奥夫钦尼科夫根据提示再次检查新彩蛋，“出现在同一张图纸上的两颗蛋，内外嵌套，形成完整的彩蛋。”
另外的那颗蛋理论上应该正被铃木家送去检查，然而白鸟任三郎出人意料地从斜挎包里拿出了它：“我想今天大约会用到，所以就向铃木会长借来了。”
两颗蛋放在一起果然严丝合缝，彩蛋上的玻璃、能投影出图像的镜子、宫殿大门的日照皇冠图画、宫室正中央的石台……柯南忽然串联起了一切，想通了两颗彩蛋的真正机关。
他招呼白鸟任三郎把彩蛋放在石台上，并用手电筒照射。
造型华丽复古的彩蛋里其实安装着那个年代的先进科技产物光敏传感器，在手电光的照射下，机关触发，彩蛋中末代沙皇尼古拉二世全家的雕像缓缓浮起，手中的书册开始翻页。
光透过书册和玻璃，在卵形的宫室天花板上投射出略带模糊的影像。
那不是一本书，而是一本相册。
物理和工艺的奇观让所有人都为之惊叹，成年人们赞美着香阪喜一的聪明才智，年轻人们却在关注不同的事情。
“夏美小姐，那张两人坐在一起的，应该是你的曾祖父吧？”柯南指着其中一张照片说道。
香阪夏美回过头，第一次看到了曾祖母的照片，看到了自己那双灰色眸子的来源。
灰原则提出了另外的问题：“这里为什么没有拉斯普钦的照片？他不是跟尼古拉二世一家的关系非常亲密吗？”
“看他本人照片出现在这里就知道，这些照片是被喜一先生再次挑选过的，可能他不太喜欢拉斯普钦吧。”久保田穗托着下巴，幽幽道，“就算再怎么受到尼古拉二世夫妻的宠信，毕竟也只是个混入宫廷的淫逸放荡之辈罢了。”
话音还未落，她就感受到了一股异常清晰的、厌恶敌意的情绪。
不过显然这并不能对她造成什么影响，甚至在这一瞬间她脑中灵光一闪，忽然想起个冷知识来。
“说起拉斯普钦这家伙……我记得他死后连全尸都没能保留吧。”她开始说起这件奇闻，“他的尸体绝大部分被焚毁，另外一部分却被保存下来。”
“咦呃……”孩子们发出恶心的声音。
久保田穗看了一眼灰原，示意让孩子们再次捂上耳朵，灰原虽然不知道接下来她要说什么，但想想这家伙一贯的抽风做派，还是照做了。
“坏人的故事我们不可以听吗？”吉田步美纯真地问。
于此同时，久保田穗兴致勃勃地说：“妖僧拉斯普钦，他的生殖器至今还浸泡在圣彼得堡某间博物馆的福尔马林里，供游客们买票参观呢。*5”
温情的回忆、圣洁的奇观就这样被一句话污染了，没捂耳朵的所有人都陷入死寂，不知道该做出什么反应。
浦思青兰的杀意已经完全无法遮掩，她的脸因久保田穗这句极致的嘲讽变得狰狞扭曲。
选择站在舞台中央看表演的久保田穗无辜地笑了笑：“很抱歉这种冷知识令人尴尬，不过我是个到处取材的漫画家，我们漫画家，就是会知道这种莫名其妙的事啦~”
*1 罗曼诺夫家族大部分被干掉了，但不是全部，二零二零年前后还有他家亲戚在俄罗斯办婚礼，貌似还去尼古拉二世一家的葬身之所开了个爬梯（？？？），这个办婚礼的是尼古拉二世的堂弟的后人，但是因为中间有一代没有男性后代，严格按照继承法的话他们也没资格搞什么宣称（叶卡捷琳娜二世的儿子把继承法改成只允许男性后人继位）。
再强调一次，现实世界里，尼古拉二世全家明确都是在革命时被杀，没有什么流落在外的后人，柯南M3之所以用这个设定，是因为它拍出来那会一部分骸骨还没找到。
日韩一个万物起源一个万物终焉，真是天生一对。
*2 前面说的那个“皇室婚礼”就没有俄国官方人员以官方身份参加。
话说我之前好像皇室和王室一直混用来着，也不知道对还是不对——我其实有点搞不懂翻译上对“王”和“皇”的使用，毕竟中国人习惯的是“皇帝”比“王”高一级，但英国那边翻译成女王和国王，俄国那边翻译成沙皇，他们俩是平级，而这个“沙皇”又起源于罗马帝国皇帝……
*3 关于前文（170章）所说我怀疑翻译有误的那句台词，“这座城堡看起来很像德国的一座城堡，那是模仿灰姑娘的城堡所建造的”，我查了一下所谓“灰姑娘的城堡”其实是指迪士尼的城堡，而迪士尼的城堡以德国的新天鹅堡为原型。
回到那句台词：
首先，迪士尼的灰姑娘城堡是后来者，说“德国的一座城堡，模仿灰姑娘城堡建造”实数倒反天罡，所以这句台词可能本意是“……看起来很像德国的一座城堡，也就是灰姑娘城堡的原型”之类的；
其次，借鉴新天鹅堡的是睡美人城堡而不是灰姑娘城堡，后者的主要借鉴对象据说是法国的凡尔赛宫；
最后，哪怕台词说的就是新天鹅堡，那它其实跟玛利亚公主（或者她妈）也扯不上多少关系：建造新天鹅堡的那位是巴伐利亚国王路德维希二世，而玛利亚公主她妈的娘家是黑森与莱茵河畔大公国，公主的姥爷虽然叫路德维希四世，但跟前边建城堡那个路德维希二世并没有什么血缘。
根据以上信息来看，这句台词唯一的用途就是声明“这是德国风味建筑”，提示香阪家老太太的德国血统，后半句“灰姑娘……”纯属多余。
啊当然，我其实也不能确定是我查到的东西有问题还是翻译有问题还是原作写的有问题……
*4 好像更多是管那个鸟叫“双头鹰”，不过中配版用的“双头鹫”，那就按这个来吧。
*5 真的有这件展品，据说参观还需要额外付费……
另外在这里集中回复一下评论：
没有坑啊，没有坑，我真的已经把后续剧情都想好了，也没有其他发文的小号，只是工作啊生活啊业余爱好啊，赶巧最近都有点忙，所以码字速度就略微，嗯，啊，哈哈……
作者有话说
显示所有文的作话
第172章 171 “儿歌”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读