坐在酒桌上许久了樊咲还是不敢想,事情居然发展的如此顺利。
刚开完那场惊心动魄的会,紧张的心情还没平复。
他坐在位子上喘着粗气,心砰砰跳个不停。
随着“会议到此结束。”
“All right, then. This meeting is over.”
“La Conférence se termine ici.”
英法双声道同时播报完毕,樊咲一直挺着的腰骤然松了下去,弓成一只小虾米样。
一旁的凌朝焉同时暗暗松了口气,不经意扫了一眼樊咲,他没想到,这位从未听过名字的小译员有两把刷子,自己翻译的速度那般快,他居然也能勉强跟上。
“你很不错。”凌朝焉头侧向他,淡淡地说,脸上没有任何起伏。
樊咲一顿,心里不由地苦涩。
十年努力,换得一句“你很不错”,樊咲本该知足。
他缓缓直起身子起身,将手在裤子上蹭了又蹭,直到将手心的汗全都蹭掉甚至变干燥才拘谨着将手递了出去,低声说:
“凌译员才是,和凌译员一同工作,这是我的荣幸,以后必定以您为榜样,好好精进自己,不负您的期望。”
说的很谦虚,但是莫名的让人不舒服。
拍马屁吗这是?凌朝焉想。
樊咲看凌朝焉还是那副面无表情的样子,心里不停地打退堂鼓,太尴尬了……
要不,把手收回来?手伸出去许久了,对方还是一副爱答不理的样子。
凌朝焉不知道樊咲心里的想法,他只觉得樊咲真是老古董吗,这都是什么措辞,有种下级见了上级领导去吹捧的话术。
还期望,凌朝焉在心里哂笑,面上还是面无表情。
心里却在不停地想,“哈,工作了一回白捡一个大徒弟下属?还是个这么愣的。”
他看着停顿在空中的那双手,意外的,手上布满了茧子,骨节有些粗大,但整体的手还算是匀称好看,手背上隐隐鼓起血管。
看着对方一动不动的手,凌朝焉伸过去回握了一下,不带丝毫情绪,只是工作间的必要礼仪而已。
樊咲见对方面无表情的脸摸不定主意,徒留尴尬,就当正要灰溜溜将手收回去时,对方动了。
略微温热的手握上了他那双带着厚茧的手,樊咲不自觉咬了咬唇。
他握的是半手,手递过来时很优雅,随性,他还是和以前一样。
樊咲好似触了电,整个手酥酥麻麻的,凌朝焉手都收回去好久了,他还是能察觉到那份独一无二的温热透过他的手掌,传到他的心头。
凌朝焉只觉得手很糙,摸起来柴柴的,握完手快速收了回去。
樊咲将手蜷缩了起来背到身后,细细摩挲被握过的位置,浓密的睫毛盖住他的眼睛,看不出他在想什么。
凌朝焉自然是没看到他小动作,此时正在收拾桌上的资料,一边收拾一边开口道:“一会儿结束了主办方请吃饭,你们两个也来吧,毕竟这场会确实消耗体力挺大的,正好一会有很多译员参加,说不定——。”
他的话说到一半,剩下的在座各位都能听懂,说不定下一单活就送上门了。
语气自然,自然地和他是主办一样,陈亿想,怪不得人家是顶尖译员呢,说话做事都气派,哪怕请吃饭这是真实度有待考证。
倒是很多译员参加的话——陈亿有点心动。
樊咲诧异抬头,看了他两眼,确定事情的可信度。
吃饭……这还是第一次和他一起吃饭吧,不知道他喜欢吃什么,挑不挑食……
樊咲怀疑他指定挑食,自己做饭还可以,不知道有没有机会呢。
凌朝焉在心里“啧”了一下,看着两位的神情,自己这么没有可信度?好歹他也是主办之一吧,好吧,没人知道,凌朝焉默默替他俩开脱。
他站起身来甩了甩手,将衣服褶皱抹平,然后站定道:
“哦,我是主办之一,这事我可以做主。”
他淡淡补了一句。
哇塞,好装,陈亿在心里吐槽,主办就主办吧,金主爸爸威武。
陈亿推了推眼镜,高冷地将手递了过去,和凌朝焉握了手,“那就恭敬不如从命了”。
状况外的樊咲等回过神来,不靠谱的陈亿早已经答应了,他的目光聚焦在两人紧握的双手上,眼珠偏移了几毫分。
随后把目光移到陈亿身上,陈亿不动声色朝他挑了挑眉。
“凌译员,不知道能不能加个联系方式。”
陈亿又开口,毕竟是同行,要个联系方式也没什么的,万一以后有工作来往什么的。
凌朝焉爽快给了,毕竟这没什么值得小气的,多一个同行多一个人脉,虽然他可能是那个人脉。
有句话说的好,你结识的某个人指不定哪天就会冥冥之中帮你一个大忙。
陈亿加完联系方式还没消停,指了指身旁的樊咲笑着说:
“樊咲,干什么呢,麻溜点。”
说罢晃了晃手机,眼神仿佛说,好机会,快上。
樊咲没读懂他的眼神,倒是读懂了他的动作。
手忙脚乱将手机葱桌上的纸堆里扒拉出来,打开微信扫码扫了凌朝焉出示的二维码。
对方的头像很简单,是一只小猫,樊咲叫不出品种,只觉得很可爱。
很反差,赫赫有名的凌译员私下里居然用这种头像。
他的微信名也很简单,是他的本名凌朝焉YAN,樊咲在心里默念了几遍,YAN,凌朝焉,凌朝焉,YAN。
从聊天框粘贴板将他惯用的打招呼模版选到聊天框,刚要发出去的手顿住了,手指微动修改了几处,随后发送。
原本聊天框只有【我是樊咲Apo。】
现在多了一行字【凌译员您好,我是樊咲,是一名自由译员,今天很高兴认识您,感谢您对我的认可,希望以后还请您多多指教。】
凌朝焉看着新发来的消息皱眉。
他这个人最讨厌官僚风气,尤其是说话装腔作势,攀炎附势,谄媚献上的,樊咲这句献媚的话算是踩中了他的雷点。
聊天框那句话怎么看怎么难受,凌朝焉长按删掉了它,看着瞬间干净的聊天界面,他关闭了聊天框,关上手机,没两秒又打开,将樊咲默认的备注【樊咲Apo】改成了【小人23】,随后锁掉手机揣进兜里。
至于陈亿,他忘了,陈亿本人看着发出去的信息没被回应也没什么反应,有才华的人都有点脾气,他理解。
凌朝焉对樊咲的那点好感度瞬间清零,甚至将他自动归到了谄媚那类人,还会欲擒故纵,随即冷漠地转身离开。
走到门口顿了几秒,冷冷开口:“别忘了一会的晚宴,地址在XXXXXXXXXXX,别迟到。”
樊咲心中一麻,他怎么好像突然态度冷了起来,在自己加完他好友之后,是他对自己不满意,连带着好友都不想加。
樊咲点开凌朝焉的头像仔细看了一番,仍是没认出猫的品种来,小猫通体白色的猫,只有额间点缀着略微深的灰色毛发,猫毛打着卷,蓝绿色的眼珠,最外圈是灰褐色,像一双漂亮的琉璃珠,小猫穿着漂亮的粉白色衣服,抬着一只爪子。
好可爱好漂亮,樊咲想,以后可以买一只。
“陈亿,你知道这是什么品种吗?”
他没有一丝犹豫将手机递到陈亿面前询问他。
陈亿脑子有点宕机,脱口而出:“这就开始了?”
“什么?”
樊咲眨了眨眼。
“可爱的猫。”他歪着头晃了晃手中的手机。
陈亿心情变得十分复杂,算了,谁让他是自己的朋友呢,他缓缓想。
“不知道,不过看样子应该很贵,我找人问问。”
他任劳任怨将凌朝焉微信头像点开然后保存,随后翻开某位好友,噼里啪啦发起了信息。
【陈亿CHENYI】:知道这是什么猫吗?
【陈亿CHENYI】:急!快回我!
过了几分钟,对面晃晃悠悠回了信息。
【?有事不会百度吗?我又不是百晓生。】
【不过,你可问对人了,这我还真知道,小猫嘛,嘻嘻(黄脸表情)】
【你求我啊。】
【陈亿CHENYI】:快说,知道你最厉害了所以才问你。
果然,对面立马回
【赛尔凯克卷毛猫!】附带了一个求夸的表情包。
陈亿立马告诉樊咲是赛尔凯克卷毛猫,抽空敷衍回了对面几句。
樊咲立马去某些软件搜赛尔凯克卷毛猫相关帖子,入目便是一只只漂亮的小猫,看得他心里软软的,更加坚定了要买一只的想法。
猫还未买到,他便已经打开购物软件挑猫猫用品,全都加购到购物车里,每一件都是粉嫩漂亮的款式。
养猫这件事从想法萌生到正式确认樊咲没用十分钟,他甚至已经约好了北京当地的一家宠物店,准备明天去看看。
陈亿从头到尾就起了一个工具人的作用。
“好了,收拾收拾我们准备去吃饭吧。”
陈亿收回偷瞥的眼睛,将微笑的嘴角压下去,转身将桌子上的纸张收了以来。
开玩笑,这些可都是重要资料,可丢不得,得收好。
吃饭的地方也是相当的豪华,在北京一家有名的地方,从出租车下来的樊咲和陈亿入目就是酒店门口一水儿的豪车,什么保时捷,阿斯顿马丁,迈巴赫,劳斯莱斯……还有看着就不便宜但不认识的。
从小就在小地方长大的陈亿和樊咲留下了羡慕的泪水。
“什么时候能拥有这样一辆豪车啊,谁送我一辆,让我干什么都行。”
陈亿哭丧着脸,胳膊肘捅了捅身旁的樊咲。
“下辈子吧,这辈子靠翻译挣这点钱都不够吃饭的,哪有钱买豪车,要不你去抢银行,这样来钱快。”樊咲泼冷水道。
“你的笑话一点都不好笑,梗太烂了。”
陈亿嘟嘟囔囔着,眼睛黏在豪车身上舍不得拿开。
就在这时,身后传来“滴滴滴”的喇叭声,一辆车缓缓驶了过来,陈亿倒吸了一口气,是一辆迈巴赫。
他激动地拍着樊咲,“看,豪车。”
樊咲平时不爱研究车,连车标也就勉强记得五菱宏光,长城,奇瑞,大众这种大众车。
“什么时候出租车也成豪车了。”
略带疑惑的声音不仅让陈亿原地发疯,从他们面前缓缓下车的凌朝焉也顿了顿,锃亮的皮鞋在空中顿了几秒,随后若无其事自然落地。
陈亿一时尴尬的,无地自容,樊咲看见从车里下来的人也意识到此车不凡,脸瞬间通红。
沉闷的皮鞋声停在了他们面前,两人瞬间默契地撇开头,假装很忙欣赏脸前的豪车。
“哎——樊咲,这可是豪车,赶紧多看两眼。”陈亿对着空气问樊咲。
“嗯——是不错。”樊咲附和着。
两人一唱一和,凌朝焉气笑了。
不识货的穷鬼,搞谄媚能搞明白吗,凌朝焉恶意地想。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读