迈克尔·柯里昂是个有着坚定自我的人，某种程度上说，很自私。
他从不把完整的自己展露于任何人前，内心强大，冷峻内敛，喜怒不形于色，为了维持一些美好的现状，可以有善意的谎言。
面对阿波罗妮娅的一句问话：你家里有人会打女人吗？这个明显是污点的问题，他完全可以用一句“没有”来结束话题，可望着那双澄澈单纯的眼睛，怎么也说不出口。
“有。”
但阿波罗妮娅看上去并没有太大的情绪，反而在露台桌边坐下了，手掌放在桌上轻轻拍了拍。
“跟我说说呗，我还不知道你家里的情况呢。”
咖啡馆旁边有一株比较大的绿植，绿荫蔽日，金色的阳光透过锯齿状的叶子在阿波罗妮娅身上投下斑驳的光点，她托着下颌，小鹿般可爱的双眼带着急切的求知欲看着他。
好像在抓住这个机会一样。
迈克尔脑海中划过这样一个念头。
有些奇怪。这份奇怪再次冲击着迈克尔的理智。
他坐在女孩对面，带着一丝不易察觉的探究：“你想知道什么？”
阿波罗妮娅手肘撑在桌上，倾身往前靠近他，以一种更亲密更渴望的姿势抬起下巴与迈克尔对视。
“就是刚才那件事啊，你跟我说说你家里谁会打女人，你哥哥？”
说完，她顿了一下，又补充了一句：“你们黑手党是不是都凶残可怕，对待妻子就像对待一件随意处置的物件一样？给一个大棒再给一个甜枣？”
极近距离，女孩卷翘的浓长睫毛将那双偏圆的大眼睛显得更加夺目，像清晨露水下的紫葡萄，纯粹又透亮，没有厌恶的情绪，好像只是单纯的好奇。
一股热意瞬间涌上全身，四肢仿佛都微微发麻。
迈克尔不动声色地绷紧了下颌：“不，这和黑手党无关，有尊严的男人都不会这样做。”
“男女之分，只是性别的差异，力量上的不同导致分工上的不同，仅此而已，这不是男人能打骂女人的理由。”
阿波罗妮娅眼里产生了涟漪般的波动，像山间迷雾被日出金光所驱散的轻盈暖洋。
她笑了一下：“你说得对。所以你是有尊严的男人咯？”
迈克尔挑了一下眉头：“当然。”
指尖在桌上点了点，阿波罗妮娅弯眉甜甜道：“那你可要记住这句话噢。”
话锋一转，“所以你家那位没有尊严的男人是谁？”
默契地，两人都没有细究那句“你们黑手党”。
迈克尔没有隐瞒。
“不是我哥哥。”
“我有两个哥哥，大哥桑尼虽然脾气有些暴躁，但从不对女人动手，二哥弗雷德性格温和。还有一个妹妹，名叫康妮，她的丈夫卡洛·里奇，在新婚之夜给了她一个黑眼圈，后来康妮带着浑身青一块紫一块的伤回家控诉*。”
“所以，卡洛·里奇就是那个没有尊严的男人？”
由迈克尔引出的评价，被女孩反复说了三次，迈克尔有理由怀疑她在借由这句话骂人，升起一丝被可爱到的笑意，点了点头：“对，就是他。”
“那你们为什么不帮帮康妮？”
迈克尔握着水杯的手指摩挲着杯壁，嗓音有些冷意：“父亲不允许我们插手，他认为康妮已经嫁人了，应该由她自己解决家庭问题，让她自己去驯服自己的丈夫。”
“但康妮不还是唐的女儿，你们的妹妹吗？她也是家人啊。”
拉近身体距离的沟通，似乎也有一丝灵魂连接的张力。
迈克尔的目光全神贯注锁定在阿波罗妮娅身上，从她温热的呼吸频率和眼神的细微变化中，他感到了她更加涌动也更加克制的愤怒。
声音轻了些，带着些安抚的意味：“当然，桑尼听说后快爆炸了，他差点捏碎自己的拳头。只要康妮来寻求帮助，他一定会揍那个卡洛一顿。”至于他自己，或许不会亲自动手，但也绝对不会让卡洛好过。
电影里的画面一闪而过，阿波罗妮娅的心猛地跳了一下，挤出一个带着歉意的笑容。
“允许我说一句。那个卡洛怎么敢？康妮是唐·柯里昂的女儿，如果他尊重康妮，尊重柯里昂，他就不会这么做。”
“恰恰是唐给他的勇气，因为我父亲传统的思想认为一个男人如果害怕他老婆的家族，就不能好好履行丈夫的职责*；也不允许康妮离婚，因为那时候康妮怀孕了，孩子不能没有父亲。*”
迈克尔语气冷淡，没有评价的意思。
他的情绪表达都隐藏得很深，阿波罗妮娅也不知道他究竟是赞同还是抗拒这类思想。但此刻她只能压下想要追问的**，压下听到这句话的反感，将一直没有机会提起的话告诉他。
“这种人我也听说过。”
她用一种不经意想起的云淡风轻提到。
“就在爸爸的咖啡馆，那个人好像也娶了某个大佬的女儿，把打骂妻子当作伟大的谈资，说自己只要看她不顺眼，就揍得她满地乱爬*，说那个女人的家族再厉害又怎样，自己给她两耳光还不是就乖巧听话了。”
她说着，忍不住抬眼，恰好对上迈克尔直视而来的沉静双眸，像湖底洗刷得干净、泛着凉意的黑石，无波无澜。
阿波罗妮娅的心脏倏然跳到了嗓子眼，头皮紧绷发麻，逃避的动作已经从蓄力的肩背肌肉上看出端倪。
“后来、后来我又听别人谈起，他背叛了那个家族。那些人原本钦佩的语气变成了唾弃，也有惋惜，因为他的背叛让那个家族能干的长子死在乱枪之下。”
几乎是压着无从而起的强烈心悸说完这句话，阿波罗妮娅自以为不着痕迹地端起水杯喝了口柠檬水，凉意的液体滚下喉咙的时候，也像是要把心脏咽进胃里。
最开始主动拉近的距离，又被她自己撤远了，一点一点的，像是在逃离。此刻背部脱力地靠在椅背上，涌起一阵一阵后怕，冷汗从毛孔冒出来打湿了单薄的布料。
在迈克尔这个具有绝对洞察力的男人面前说谎是需要勇气的。
无论是他的眼神、他的气场，还是他的身份，都让从来不习惯于隐瞒和编故事的女孩感到沉甸甸的压力。
但就算她知道自己太刻意，太不符合沉默的西西里女性，为了救桑尼，为了让康妮远离那个暴力男，她也要鼓起勇气继续说。
以至于接下来的这句话才更显得此地无银三百两。
她故作自然地牵动嘴角上提：“我只是觉得康妮作为唐的女儿太惨了，卡洛也不太尊重你们家族，就正好想到这件事了而已。毕竟听你说起桑尼是个很好的哥哥，如果出什么事了话，我也会很惋惜的呀。”
“……你、你要不要也提醒一下桑尼？”
清晨的那一阵凉爽过去，上升的骄阳散着一阵阵灼人的温度，好似出现了具现化的眩目光晕。
阿波罗妮娅低着头，深一脚浅一脚地爬坡，那条从小走过不知道多少遍的路，此刻每一个石头都像是故意作对一样挡在她脚边。
心绪不定的时候，就是这样容易出意外。
“小心。”
小石子刺客让阿波罗妮娅崴了脚，身体一歪就栽到了迈克尔手上，掌心的灼热和有力的指节像一股电流窜入皮肤。
阿波罗妮娅很快收回手臂站直了身体，垂着头匆匆说了声：“谢谢。”
走在他们后面，抱着从咖啡馆酒窖拿出来的木制压榨机，文森佐嗤笑一声。
他这一声让阿波罗妮娅更烦躁了，回头瞪了一眼看好戏的兄长。
不顾迈克尔，也不去焦虑自己的提醒有没有暴露自己、有没有让他警醒了，阿波罗妮娅扭头提起裙摆就跑，宽大的裙摆在风中像飘逸的蝴蝶，翩跹而上。
文森佐拍了拍站在原地的迈克尔，带着笑意挤了挤眼睛：“小姑娘有点害羞了。你就送到这儿吧，明天再来啊。”
说完，大步继续走。
掌心残留着温热柔软的触感，垂下的手指摩挲着，迈克尔定定注视那道身影跑进了石墙花园，才转过身，一步一步下山。
今天早上维泰利一家都起得很早，葡萄园有最后一批葡萄，趁着清晨温度不高，采摘下新鲜的酿造葡萄酒。
摘完之后，阿波罗妮娅选了些送给塞菲拉娜，爸爸去开店，妈妈在家收拾家务，两位哥哥负责处理摘下来的葡萄。
或许是处理完了，准备榨葡萄时才发现压榨机不在家，而在咖啡馆的酒窖里。
文森佐下山来拿了准备回去，阿波罗妮娅就顺便提出跟他一起回家，迈克尔得到了送她一段路的机会。
马特奥坐在小板凳上，壮实的身体把板凳压得嘎吱作响，从远处看像是悬空了一样。
瞧见女孩一路跑回来，眼神有些闪躲，也有些隐隐期待。
阿波罗妮娅这才想起塞菲拉娜的事情，她看了眼进门的文森佐。
二哥耸了耸肩：“随便说，妈妈去买菜了。”
没有长辈在，这件事三个人都知道，阿波罗妮娅也不再拿文森佐当传话筒。缓和了下在迈克尔那儿慌乱的心跳，蹲在马特奥身前，使了个肯定的眼色。
“马特奥，你得主动啊。”
可还是受到了迈克尔的影响，也或许是桑尼的死亡第一次离自己这么近。
在脑子里想，始终没有说出来那么真切。每一个字说出口的时候都带着无形的气场，影响着别人也影响着自己。
死亡，死亡。
那不是突然的爆炸，不是事不关己的屏幕画面，而是能看见的前方，死神正穿着黑袍一步一步靠近。那份窒息和恐惧，在女孩鲜活享受了一个多月的美好生活后，残酷地摊开在眼前。
之前怎么下定决心，怎么劝自己可以改变命运、可以有崭新的开始，都比不上真正发生时本能的逃避。
所以，她此刻的语气也不免有些急切。
“塞菲拉娜已经有人提亲了，是桑托，你也知道桑托是什么人，如果你真的喜欢她，忍心她嫁过去吗？”
“什么？”
马特奥一用力，被挑选在指间的葡萄一下子捏碎了，迸出的汁水溅了阿波罗妮娅一脸，文森佐幸灾乐祸地笑话她。
草草用胳膊抹了把脸，阿波罗妮娅无视傻二哥，郑重地点了点头：“真的！听说桑托这几天就要上门了，你得抓紧去跟爸爸商量，这种事情可拖不得！”
被女孩耸动的语气激起紧迫感和危机感，马特奥差点就直接站起来跑下山了，可他还是稳住了性子，问：“她、她真的也……”
“对！”阿波罗妮娅说，“她以为你看不上她呢，说你英俊能干，一看就很有安全感，跟我说起的时候脸都红透了，女孩子的喜欢不会假的。”
一听这话马特奥脸就绽开一个傻乎乎的笑，心头更是像直接扔了几把火似的燎人得厉害，连手上的活都不想干了，恨不得立马去提亲。
看出了他的心绪，阿波罗妮娅干脆把马特奥推起来，带着笑意道：“快去跟爸爸妈妈说吧，早点做准备，谁知道桑托什么时候来？这里有我和文森佐就够了。”
“好！”
马特奥手忙脚乱地站起来，大体格子跑起来像风一样。
“你干嘛吓他？”
文森佐收回落在兄长背影的视线，转向妹妹的时候，多了分戏谑。
“我没有啊。”阿波罗妮娅表情可单纯了，“我说的是实话呀。”
“昨天提起，今天就让他提亲，你在着急什么？嗯？”文森佐拧住小妹的耳朵，难得显出兄长的威严，“说实话。”
“你的手脏死了！”
阿波罗妮娅扭头躲过耳根的刺痛，动作大胆，眼睛却不敢看人，盯着面前的葡萄串，专注挑出叶子和坏掉的葡萄。
“我着急什么？好朋友快要嫁给一个暴力混蛋，我不能着急吗？”
这话倒也没错。
可文森佐看着女孩可爱的侧脸，心头突然漫过一阵怀疑。
*引用或化用自原著。
关于康妮，在原著里她被打了是回家控诉过的，也想过要离婚，但唐·柯里昂不让。看那一段的时候，有股割裂的感觉，因为无论前后，这位一代教父在处理人情世故方面都让人钦佩，轮到自己的女儿，就有一种传统到死板的即视感。
康妮后面会维护卡洛，会质问迈克尔，或许也是跟她从小受到的教育有关。
如果早早干预或是同意离婚，桑尼也不会出事了。某种程度上的自作自受（个人主观想法
作者有话说
显示所有文的作话
第18章 第 18 章
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读