去年冬天快结束时,下了好大一场雪,压垮了伊繁窗前的一颗梧桐树。
树干倒下时,发出一声巨响,将正在厨房做早饭的希尔弗吓了一跳。伊繁那时正在书房请教安德烈新预习的魔咒——自从圣诞节以后,安德烈去地下室的频率急剧下降,开始经常性地外出。
“莉兹,漂浮咒的尾音是上翘的,而且要拖长”安德烈将咒语一一拆解,详细解释。
“好吧,姨父,是这样吗”伊繁按照安德烈的讲解再次施展魔咒。
书房的书桌腾空而起,随着伊繁挥动魔杖的手势慢慢移动。
“嗯——对”
“嘭”书桌突然掉落。
“抱歉,刚刚的响声,吓到我了。”伊繁连忙解释说。
“莉兹,要想成为一个优秀的巫师,首先就要做到心无旁骛。”安德烈皱起眉毛,沉声说道,随即他意识到自己的语气有些重,捏了捏眉心,低声说“哦,对不起,莉兹,我最近可能有些累,不该这样和你说话”。
“没关系,姨父。我想要成为一个厉害的女巫——就像罗莎姨妈那样。”伊繁说得很轻,但是非常坚定,她仰起头,眼神坚决。
安德烈愣在原地,沉默了许久,喃喃说“好”。
自此以后,安德烈增加了在家的时间。每天清晨,他会教导伊繁魔咒和魔药,也会讲解巫师的历史,像是承担起昔日罗莎的角色。
时间一点一滴过去。某一天,伊繁如同往常一样推开窗户向外看,惊奇地发现那株倒下的树木竟然长出了新芽,没过多久,新芽成长为嫩叶。伊繁兴高采烈地拉着希尔弗去看,结果没想到已经有人先到一步——安德烈站在那株梧桐树下。
伊繁从奔跑转换为挪动,小心翼翼地说“姨父”。
他什么都没回应,只是默默地流泪。
树叶由绿转黄。猫头鹰赶着七点钟的太阳送来了霍格沃兹的信件。
安德烈难得没有出门,他穿一身休闲的居家服装,站在门廊前,正在用蹭亮的小夹子将碎肉条投喂给希瑞——那是一只毛色雪白的猫头鹰,正瞪着黑黝黝的大眼睛,缓慢扑动翅膀,安德烈说那是他上学时父母买给他的。
他接过伊繁递过来的淡黄色羊皮信封,粗略扫了一眼信封外层的墨绿色校徽,打开内层,仔细查看。
“怎么了,姨父。”伊繁疑惑地问。
“哦,不,没什么——明天我带你去对角巷买些东西。”安德烈心不在焉地回答。
“主人——小主人——今天的晚饭已经做好啦!”希尔弗从厨房一路小跑过来,用尖细的声音兴冲冲地大喊,像锐利的钉子不经意间划过玻璃。
“好吧,莉兹,我们先去吃饭吧。”安德烈放下信件,揉了揉头发,对伊繁扯出一个勉强的笑。
“走吧,希尔弗。”
希尔弗欢快地跑掉了。
深夜,二楼的灯光已经熄灭,整栋别墅只有三楼靠右侧的书房还发出一抹光亮。安德烈正坐在里面,端详着新生入学通知书上的抬头。
“亲爱的伊繁小姐:
我们愉快地通知您......
校长:阿芒多·迪佩特”
他不停用手指叩打书桌,在寂静的黑夜里发出规律的振动。
“希尔弗。”安德烈低声呼唤。
“主人,请问您有什么吩咐。”希尔弗瞬间出现,弯下腰,做出任意吩咐的姿态。
“将这封信带给霍格沃兹的校长,越快越好。”安德烈从书桌下方取出他早已写好的书信,上面加盖了艾佛利家族的徽章。
希尔弗没有多问,很快就带着信件消失了。
安德烈踱步至窗前,眯着眼睛,紧盯窗外的夜色,希望艾佛利家族和迪佩特家族的关系依旧。
第二天一大早,希尔弗就回到了艾佛利家宅,正赶上安德烈带着伊繁出门。
伊繁正奇怪小精灵去了哪里时,安德烈大喊道“对角巷”。一阵青烟过后,壁橱只剩下散发荧绿光芒的尘埃。
他们从蜂蜜公爵糖果店的壁橱中走了出来,虽然主人经常清洁,但是他们身上不可避免沾染上灰尘,安德烈挥动魔杖,他和伊繁的衣服瞬间整洁一新。
安德烈走在前面,伊繁紧跟其后。她左右观察糖果店的装饰,认为这里和她曾去过的伦敦市中心的店铺没有什么区别,都是采用色彩鲜亮的绸缎装点四角,店内则是大面积的粉色、黄色。伊繁边走边看,不经意间撞上一块飞翔的糖果——亮粉色的玻璃纸包裹着造型逼真的草莓状糖心,旁边插着一双正在扑闪扑闪的小翅膀。
好吧,巫师的糖果店和麻瓜的糖果店还是存在很大区别的。
店里人很多,糖果展柜前满是举家出行的巫师。他们经过一排排架子,那上面摆满美味多汁的糖果——大块乳黄的奶油杏仁糖、亮晶晶的粉色椰子糕、蜜汁色的太妃糖、几百种拜访得整整齐齐的巧克力、一大桶比比多味豆以及一达通滋滋蜂蜜糖。离他们不远处,靠近另一面墙的都是像刚刚遇到的飞翔草莓糖一样的特效糖果,周围吸引了一群带着尖顶帽的小巫师。在出口的地方,安德烈给伊繁买了一袋新出品的比比多味豆,据说这次增加了十五种新鲜口味。
“我们要去买什么”伊繁一边嚼着豆子一边问。
安德烈从上衣口袋中掏出那封信,里面有张必备品清单:
霍格沃茨魔法学校
〔制服〕
一年级新生需要:
1.三套素面工作袍(黑色)
2.一顶日间戴的素面尖顶帽(黑色)
3.一双防护手套(龙皮或同类材料制作)
4.一件冬用斗篷(黑色,银扣)
请注意:学生全部服装均须缀有姓名标牌
〔课本〕
全部学生均须准备下列图书:(未必)
《标准咒语,初级》,米兰达·戈沙克著
《魔法史》,巴希达·巴沙特著
《魔法理论》,阿德贝·沃夫林著
《初学变形指南》,埃默瑞·斯威奇著
《千种神奇药草及蕈类》,菲利达·斯波尔著
《魔法药剂与药水》,阿森尼·吉格著
《黑魔法:自卫指南》,昆丁·特林布著
〔其他装备〕
一支魔杖
一口坩埚(锡镴质,标准尺寸2号)
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台黄铜天平
学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍
“猫头鹰?!我可以自己——呕。”伊繁吃一颗鼻屎味的怪味糖,恶心的气味瞬间从喉咙上涌到大脑。
“当然可以——不过,吃这种糖的时候要小心,莉兹。”安德烈心领神会,他拍了拍莉兹的脑袋,笑着安慰她,自己也从糖果袋里拿走一颗糖,放进嘴巴里咀嚼起来。
“唔,这次的味道确实很奇怪。”他吃到一颗臭鞋袜味,忍着臭气咽了下去。
他们沿着街道一直走,一路经过很多店铺和巫师。这还是伊繁第一次见到这么多的巫师,他们几乎都穿着长袍,只是颜色质地各不相同,有的巫师甚至会将自己从头包裹到脚,只留下一双眼睛四处乱瞟。
“莉兹!别看他们。”安德烈注意到伊繁的举动,一边厉声说,一边将伊繁拉到内侧,避开暗处的视线。
“怎么了,姨夫。”伊繁不明所以,眼角的余光注意到那些包裹全身的家伙消失在一条小巷。
“那是黑巫师,他们都生活在翻倒巷——不要靠近他们。”安德烈低声叮嘱,再三重复,“那群人很危险,在他们的眼里,不存在小孩的概念,没人会因为你是孩子而对你心软”。
正午时分,阳光投射向一家店铺摆在店外的坩埚,折射出耀眼的光芒。
“我们到了”,安德烈停下脚步,伊繁也随之驻足。
按照先前的安排,先去购买坩埚和猫头鹰,然后去摩金夫人那里购买巫师袍,等到下午书店进货以后,再去采购需要的教材,最后去往奥利凡德店获得一根魔杖。
伊繁在心中默念之前订下的计划,抬头看向这家店铺的门匾——金属制成的铜色招牌光亮如新,上面用黑色大字雕刻帕特奇坩埚店。
所以这里就是第一站了。
店里明亮整洁,正前方摆放着一排排崭新的坩埚和各种钳子、手套。安德烈牵着伊繁的手,走进店里。刚一进店,迎面碰到一张写着“铜质——黄铜质——锡镴质——银质坩埚,型号齐全,自动搅拌——可折叠。”的木牌,它被悬挂在左手边的坩埚模型上。
“啊,安德烈,上次的东西用完了吗,可是我这里还没进货呀。”店老板掀开帘子,从里屋走了出来,大笑着张开双臂,和安德烈拥抱
“不,莱克斯,我是陪侄女准备新生入学要用的东西的。”安德烈用力拍了拍他的后背,又将伊繁推到面前,介绍给莱克斯。
坩埚店的主人非常年轻,个子比安德烈还要高出一头,脸上有淡色的雀斑,他顶着一头棕红色卷毛,大笑时会露出洁白的大门牙,他走到伊繁面前,蹲下身子,和她问好。
“莉兹对吗,安德烈总是和我提起你。我是莱克斯·帕特奇——安德烈的学弟,我们都是斯莱特林的学生。当年我们都还在学校时,安德烈深受魔药学教授的喜爱,特别是斯拉格霍恩教授,每逢周三聚会,安德烈总是被邀请的那一位。那时,我们还成立了一个专攻高难度魔药的社团,邀请不同学院的学生加入,现在想想,这是一段多么美好的时光呀。”莱克斯一边高声缅怀一边牵起伊繁的手,领着她在店里快速转了一圈。虽然伊繁什么都没看清,但是出门时,安德烈已经把账结清了。
“一共十五金加隆,欢迎下次再来。”莱克斯挂着那副标志性的笑容,将他们送出门。
再次进入人潮如织的街道,伊繁悄悄观察走在身侧的姨父——她知道罗莎姨妈在校期间应该是非常厉害的人物,毕竟她见过被保存在一个丝绒盒里的格兰芬多级长徽章,但是她从没听安德烈姨父主动谈起往事,而在罗莎姨妈去世后,他变得更加沉默了。
又逛了两个小时,等他们从丽痕书店挤出来以后,安德烈再次核对了一遍清单。
“该去买你的魔杖了”安德烈终于说。
伊繁觉得自己一定兴奋透顶了,胸腔中仿佛飘起一只快乐的气球,带动她轻快地向前奔跑。
整条对角巷——或者说整个英国,只有一家店售卖魔杖。那家店又破又小,门上的金字招牌已经剥落,上边写着:奥利凡德:自公元前382年即制作精良魔杖。
在伊繁的带动下,他们很快路过尘封的橱窗,那里有一块褪色的紫色软垫,上面孤零零地摆着一根魔杖。
他们进店时,奥利凡德正站在长梯上专心擦拭柜子上方的灰尘。这些高大的柜子里整齐摆放着数千个狭长的盒子,它们待着一个个小格子里,活像向日葵的果实。
“下午好,奥利凡德先生。”安德烈上前一步,礼貌地问好。
“哦,是你,艾弗利——让我看看,这是——这是奥泽里亚的孩子,对吗?”奥利凡德扭过头来,辨别来客,当他的眼神扫到一旁的伊繁时,情绪突然变得有些激动,他举起单框眼镜,挂在高高的鼻梁上,眯住他的大眼睛,仔细观察。
“是的,是的,不过莉兹和她的母亲可不相似。”安德烈轻声说
伊繁感到有些拘谨,奥利凡德一直用他银白色的眼睛注视着自己,似乎想找到什么痕迹。
“哦不,话不能这么说,她的眼神和奥泽里亚很像”,奥利凡德眨了眨眼,走到他们面前,喃喃自语,“都是那么的……”最后一个词伊繁没有听清。
“拜托,奥利凡德先生,快给莉兹挑根适合她的魔杖吧。”安德烈打断了他的话,侧身挡到伊繁面前。
“是的,挑根合适的魔杖,这是应该的。当年我和你一般大时,我父亲掌管这家店,奥泽里亚和她的姐妹来到这里,选中一根冷衫木魔杖,以怀特河怪背脊刺为杖芯,质地结实,长度是九又二分之一——把胳膊抬起来。好。”奥利凡德一边量,一边回忆,“每根魔杖都是特殊的存在,不仅仅是你在选择它们,它们也会挑选主人,因此,每个人都会拥有一根专属于自己的魔杖。如果你用别人的魔杖,那它会排斥你的”。
量完头围、两鼻孔间的距离以后,奥利凡德转身快步走向货架,从小格子里面选出一个盒子。
“试试这个,孩子。这根魔杖取材自花楸木,以巨怪胡须为杖芯,质地不易弯曲,十三又四分之三英寸长。”他的手略微有些颤抖,仿佛在期待什么奇妙的事情发生。
盒子里面装有一根深棕色的魔杖,伊繁拿起它,顿时感到有一股暖流从手心汇入心脏,她感受到了魔杖的回应。
“哦——花楸木象征命运的牵连,它果然会喜欢你!”奥利凡德兴奋地大喊“果然如此,果然如此。”他将伊繁的魔杖装到长匣子里,用棕色的纸包好,嘴里还在不停念着“命运使然......命运......”。
“走吧,莉兹。”与奥利凡德的激动不同,安德烈显得异常冷静,他的脸上没有一点惊异,默默了一会以后,付给奥利凡德七个金加隆,带着伊繁离开了这里。
走出店门时,伊繁回头看,她注意到奥利凡德已经不再是那副高兴的模样,相反,他阖上了苍白无色的眼睛,整个人陷进角落的沙发里。
傍晚,安德烈和伊繁踏上回程的路。
安德烈提着大包小包,伊繁左手提着一个雕花的铁笼子——原本她是不用拿任何东西的,安德烈会负责一切,可是在买到那只巨大的、灰色的、毛茸茸的乌林鸮以后,她就坚持要自己带回家。伊繁还没有想好那只猫头鹰的名字,于是她便一路“咕咕”地逗弄那只看起来有些呆头呆脑的猫头鹰。
“莉兹”在即将回到蜂蜜公爵糖果店时,安德烈停下脚步,他眯着眼睛望着遥遥无边的落日,夕阳的余晖打在他的头顶、发梢和肩膀,他轻声说“霍格沃兹的校长已经同意,你将以伊丽莎白·艾佛利的身份入校就读——迪佩特是艾佛利的故交,虽然这个姓氏可能会带给你一些麻烦,但是它在某些方面可以保护你。”
伊繁怔在原地,她抬头看向安德烈,他整个人笼罩在晚霞的橘红色光芒中,显得有些不够真切。从她很难单独通过自己联系上这具身体的父母时起,伊繁就隐约预感到这幕的发生。
“好的,姨父。我还需要做些什么吗”伊繁并没有多问,从她并不算长的人生经历中,她已得出经验——挖掘秘密只能依靠自己。
安德烈有些惊讶地看了伊繁一眼,却发现她只是乖巧地站在原地等待自己的回答,他收回眼神,平静地说“什么都不用做,希尔弗会处理好一切——”。他抬起手,推开了蜂蜜公爵糖果店的大门。在和店主人帕特里克·弗鲁姆打过招呼以后,他们一起走向壁橱。在即将洒下飞路粉时,安德烈突然开口:“出发那天,希尔弗负责送你”。
更改了校长落款位置。原作是副校长落在最后,但由于我不清楚副校长是谁,所以干脆改成校长落款。毕竟,几十年过去,学校信件格式发生变更也是正常的吧。
删去了神奇动物这本教材。我印象中似乎是在纽特写出那本教材以后,神奇动物才成为需要购买的教材之一的。但是,在目前的时间线里,纽特应该才毕业没多久,还没写完这本书。
一般出现长长排比句的片段,就是原作的片段——罗琳想象力真的好丰富,能排比出那么多好吃好玩的东西。
作者有话说
显示所有文的作话
第4章 第 4 章
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读