爱的目的是去爱。——奥斯卡·王尔德
86
第五年冬天，距离被释放还有两个月，在瑞丁监狱的院子里，塔齐欧捕捉到一张陌生面孔。
事实上，因严重猥亵罪被关进来的犯人少之又少——在英国，人类们都谨小慎微。
奇怪的是，大家似乎都在讨论这位“新人”。
有时他们会邀请塔齐欧过来说要一起讨论。对此，被邀请者总是避之不谈。一是没兴趣，二是没必要——倘若对方罪证落实，探索他对身心百害无益；假设这只人类和自己一样含冤入狱（概率微乎其微），比起道听途说，塔齐欧更愿意正面和他对话。
今天轮到他踩圆筒踏车。他其实很享受这种简单的重复性工作，因为听说只要在这个旋转轮上一直走一直走，就能为磨粉机和水泵发电。
——塔齐欧想为人类尽一份力，想帮助穷苦人民生产更多的面包、抽取更多的水，哪怕他的力量渺小到可以忽略不计。
这里是瑞丁监狱。
这里听不到莫扎特的曲子，看不到梵高的油画，闻不到卢浮宫的奢靡，读不到马洛的情诗。没有花香，没有茶点，没有爱人，没有大海。有的只是阴森封闭的单人隔间，和栅栏窗外的不见天日。
圆筒踏车循环往复，他对未来的希冀亦是如此。
他不再执着于寻找莫里斯——就让这只人类余生游憩在星空里吧！不要回来，不要回到他身边。那个心灵美的画家，他笔下的世界一定无比美好。那里才是莫里斯的归宿，才是他应该停留的地方。
塔齐欧不要别的，只要爱莫里斯。
想着他、爱着他，带着对他的记忆和爱，替他看油画以外的世界、发掘他们未曾发掘过的奇迹。尽管有时候他觉得这个世界烂透了根本不值得他看，也不会再有任何奇迹。
既是如此——
没有奇迹，那就去创造奇迹。
即便生长在阴沟，他也要仰望星空。
塔齐欧来到圆筒踏车前，发现新来的囚犯正在最边上的位置工作——他看上去四十岁左右，个子很高，不算瘦，但面色憔悴。这只人类的气质怪怪的，他会是异种吗？塔齐欧看他旁边空出来个位子。好机会，过去问问。
一道隔板横在他们中间，两名狱吏坐后面监视。
“请问……”塔齐欧悄声道，“你看过《道林·格雷的画像》吗？”
片时静默——
“看过。”隔板那边的声音谦和沉稳。
塔齐欧顺应道：“你挺走运，我到现在都没看过。想看，但没条件。”
“为什么？”对面发问，“为什么想看？”
“我有个家人，我把他弄丢了。”他回答，“后来，我在他生日那天听到了这个故事。我想，如果当时他也在，他一定会把它找来和我一起看。他不在了，所以我想自己一个人看完它，这是我唯一能为他补上的生日礼物。”
身边传来一声轻笑：“我记得书上的每一个字，需要的话，我可以在三天内默写一本给你。”
塔齐欧：“……啊？”
“工作期间禁止交头接耳！”
身后的狱吏呵斥道。
“不用麻烦你的其实，”塔齐欧更小声说，“不过我猜你肯定是那位作者的忠实书迷。说真的，我更希望你讲给我听，你的声音适合被倾听。”
隔板对面：“乐意之至。”
铁棍击中小腿，塔齐欧摔下圆筒踏车。
他捂着膝盖，下意识抬起头，和上方一双亮晶晶的瓷蓝色眼睛相遇目光。在那张苍白如皎月的脸上，他看到一种浮出淡雅汪洋之惊愕，一丝独立于伯克郡瑞丁监狱的悲悯。塔齐欧露出微笑，站起来拍了拍身上的尘土，回去继续工作。
※
城市之上，一根高大的圆形石柱顶，竖立着快乐王子的雕像。他全身镀有薄薄的纯金制叶片，两颗明亮的蓝宝石作为眼睛，一颗大红宝石在他剑柄上闪闪发光。
塔齐欧：“面包很干，不要吃太多，因为吃多了会口渴，口渴就会想喝豌豆汤，这里的豌豆汤喝太多会不停腹泻。如你所见，牢房便坑已经被封锁，只有一个小罐头容器供我们使用。晚5点宵禁，无论如何他们都不会放我们出去。”
“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“你不肯做我的信使吗？我看到那个男孩正在发高烧，并且快要渴死了，他想吃橘子。他的母亲很伤心，因为她除了河水什么都给不了他。燕子，燕子，小燕子，把我剑柄上的红宝石带给她吧。”
塔齐欧：“我已经把这里的《圣经》、祈祷书，还有《圣诗集》都翻烂了。谢谢你让阿迪先生送来了我想要的书，可惜没有《道林·格雷的画像》。听说作者破产了。”
“唉！我现在没有红宝石了，”王子说，“我的眼睛是我所剩的一切。它们由珍贵的蓝宝石制成，一千年前被带出印度。你从它们当中摘一颗给他吧。他会把它卖给珠宝商，然后买食物跟柴火，好完成他的剧本。”
塔齐欧：“狱吏禁止我们相互交流，奥斯卡。我们不能说太多，至少不能说英语。以后我说法语，你回德语；或者你说法语，我回德语；我教你玛雅语和埃及语，你再教我意大利语和希腊语。这样他们问起来，咱就说咱在自言自语。”
“我会再和你待一晚上，”燕子说，“但我不能摘走你最后一颗眼睛，那样你会瞎的。”
“燕子，燕子，小燕子，”王子道，“照我说的做。”
塔齐欧：“我后天就要走了，奥斯卡。按理说我应当感到高兴才对，可我却怎么也高兴不起来。我适应了这儿的硬板床，因为没有软床供我适应。我常常为自由失眠，开始如此，中间如此，结束还是如此。”
后来燕子回到王子身边。“现在你瞎了，”他说，“我会永远和你在一起。”
“不，小燕子，”可怜的王子说，“你必须得去埃及过冬。”
“我会永远和你在一起。”燕子说，然后安睡在王子脚上。
塔齐欧：“你病得很重，我要留下来照顾你。别拒绝我，不然你会死在这里。我看他们懒得管，我已经向他们要求再待一段时间，照顾你、照顾其他生病的犯人。这里空气很差，明天天气好的话我带你到院子里走走。”
燕子一片又一片地摘下黄金叶，直到快乐王子看上去昏暗且毫无光泽。他将这一片片金子带给穷人，孩子们的脸逐渐变得红润，他们笑着在街道上玩游戏。“我们现在有面包啦！”他们喊道。
塔齐欧：“他们看我手上没有茧子，于是断定我好吃懒做；他们看我年纪轻轻，便嘲笑我蒙昧无知。倘若我拥有他们没有的本领，那么这项本领在他们眼里就会是邪恶、是极具破坏性的；倘若我爱上了社会剧本中不应当被爱上的角色，那么我的爱势必会引发众怒。”
可最终他知道他即将死去。他带着仅有的力气再次飞到王子肩膀上。“再见，亲爱的王子！”他咕哝道，“你能允许我亲吻你的手吗？”
“我很高兴你终于要去埃及了，小燕子，”王子说，“你已经在这儿待得太久；但是你必须亲吻我的嘴唇，因为我爱你。”
“我不会再去埃及了，”燕子说，“我将奔向死亡之家。死亡与睡觉是一体，不是吗？”
说完他亲吻了快乐王子的嘴唇，旋即坠落，死在了他的脚上。
“你在写书？”塔齐欧问。
“是写信。”
“这次你写了不少东西，要寄给很多人吗？”
“一个人。”
“这么长，他会看完吗？”
“会。”
“为什么？”
“因为我爱他。”
他们推倒快乐王子的雕像。“当他不再美丽，他也就不再有用。”大学艺术教授说。之后他们将雕像放进熔炉溶化。
“真奇怪！”铸造厂工匠们的监工说。“这颗破损的铅制心脏在熔炉里没办法溶化。我们得把它扔了。”于是，他们把它丢到垃圾堆，死去的燕子也躺在那里。
那是二十世纪法国巴黎的第一个冬天，塔齐欧搬到阿尔萨斯旅馆，住进他朋友住过的房间。
后来恩尼格玛机问世。动荡不安的深夜，他在朋友的墓碑上留下一个没有颜色的吻，并实现了自己的第76543次分化再生。
※
“我要进法国情报机关，从事解密工作。”
“姓名，年龄。”
塔齐欧想了一会儿。
“莫里斯，”他说，“莫里斯·奥赫扬，二十三。”
“下午三点，四点也行，到这边接受考核。”
塔齐欧：“……好。”
“恭喜你考核通过，欢迎加入密码分析小组——莫里斯·奥赫扬先生。”
本章部分内容引用、取材于奥斯卡·王尔德《温德米尔夫人的扇子》、《道林·格雷的画像》、《自深深处》、《快乐王子》。
作者有话说
显示所有文的作话
第86章 狱中记
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读