米兰，南部郊区。
一辆快看不出颜色的二手老爷奥迪车呼啸着冲过一家骄阳下门可罗雀的汽车购物中心。过了几分钟那辆车又以同样的速度冲了回来，一个漂移横在了两个车位上。一个身穿破洞牛仔形象邋遢的蓝发男人跳下车。十分钟后，他拎着一大包垃圾食品和纯净水从购物中心出来，将它们一股脑扔进车的后备箱，然后跳上车，在一阵马达的轰鸣声和车后扬起的烟尘中狂奔而去。
“Those mighty wheels keep rollin on
On to that crazy place
That still feels like home……”
米兰，时尚与艺术之都，因建筑、时装、艺术、绘画、歌剧、足球、旅游而闻名于世。站在大都会区随便哪个角落，无论往哪个方向看去，都会看到著名品牌商店或是艺术殿堂。
卡妙·安格尔站在这样一条不知名的小街上。早晨他起床的时候，撒加已经离开了。只留下一张纸条，邀请他晚上一起品尝意大利著名的cassoeula，口气不容拒绝。他把纸条扔到床上，耸耸肩表示自己即便想拒绝，也无法让对方知道。之后的一整天，他都在蒙提拿破仑街闲逛。穿梭在来来往往的人群和琳琅满目的商品中，他的思维却在自己的世界中徜徉。他在闹市中与世隔绝。
奥迪车停在一家汽车旅馆前面。男人走下车，一手拎着刚买到的东西，一手将车门锁上。他抬头看了一眼东南方懒洋洋挂着的太阳，飞起一脚将挡路的易拉罐踢向垃圾桶的方向。突然，他的动作凝滞了，他的目光在旅馆一楼一个放下帘子的窗户上停留了几秒，然后他垂下头，继续向旅馆走去。
冬天湿乎乎的风无力地吹着，卷起门前的垃圾旋转着四处飞扬。
钥匙旋转的声音在昏暗静谧的走廊里格外刺耳。
门开了，旋即又关上。阳光被门和厚重的窗帘彻底隔绝在室外。
一个男人坐在床边的沙发上，黑暗中只能模糊辨认出他的轮廓。
房间的主人将手中的东西丢在地上，从口袋里摸出一支烟。
“嚓，”一簇火苗冒起，照亮了一张精致冷漠的脸，和不远处沙发上一模一样的另一张脸。
两个一模一样的人。
火苗熄灭，空气里弥漫起刺鼻的劣质香烟味。
新来的男人没有开灯，他靠在门边旁若无人地吞云吐雾；沙发上的男人也没有说话，他一动不动地静静等待。只有烟头的一点红光明明灭灭。
最终，房间的主人吸完了一支烟，他将烟头扔在地上，踩了一脚，顺手打开了灯。
白炽灯的亮光一下子充斥了整个房间，沙发上的人不得不闭了一下眼睛。
“加隆。”等他重新适应了这耀眼的亮度后，开口说：“你回来了，为什么不联系我？”
刚到的男人——真正的加隆·维斯康蒂——脸上浮现出明显讥讽的笑容，“撒加，我认为三十年前我们就已经分开了，而你直到现在还想让我成为你的一部分。”
“我们的□□分开了，但血缘永远分不开。看看你这张脸，加隆，你不得不承认这一点！”
“你就是基于这套理论想要去夺取老头儿留下的东西，不是吗？”加隆冷笑两声。
“难道有什么不对吗？加隆，这里面也有你的一份儿。是他该作为父亲为我们承担的责任，也是他对维斯康蒂做的补偿和承诺。”
“撒加，到底有多少人跟你说你才会相信，父亲根本不在乎这一切，他不想要回老头儿的东西。”
“即便他愿意放弃他应得的那一份儿，我们也应该拿回属于我们的东西，而不是让它们留给毫不珍惜它们的外人来糟践！”
“外人？”加隆听到这个词后，那张比他的哥哥更沧桑的脸上露出戏谑的笑容，“你是指卡妙·安格尔吗？”
“……”撒加别开目光。他下意识地看向窗外，却发现窗外的一切早被厚重的帘子隔绝，阳光绿树是另一个世界的事。“加隆，”他叹了一口气，语气柔软下来，“回来我们一起努力吧，我们一定能够……”
“一起努力？一起努力干掉那些不听话的股东？我一直很疑惑，撒加，你为什么不直接干掉卡妙·安格尔和多伊尔@达蒂，一劳永逸地解决……”
“加隆！”他忍无可忍地打断弟弟滔滔不绝的讥讽，怒视着那双充满鄙视的蓝眼睛。
管风琴悠扬的声音从巷子尽头传来，融入冬日澄清的阳光，就像一幅流淌的水墨画。
那是在这艺术之都向维纳斯致敬的流浪艺人。
卡妙从橱窗中琳琅满目的展品中收回目光，信步走在大街上，四处搜寻可供果腹的美食小吃和冷饮。这条著名的巷子布满了珠宝商、时装店和星级酒店。他直到街角才发现一家蛋糕店。
马利老爹蛋糕店。
卡妙的目光落在玻璃门上白发老头儿的头像上，目光柔和下来。
小时候，父母层带他吃过这家店的蛋糕，后来有了艾尔扎克和冰河，他们两个比小时候的自己更喜欢吃甜食。每次过生日，冰河必定要马利老爹家的提拉米苏，而艾尔扎克则更喜欢它的奶酪和糖果……
一阵引擎声音划破了正午的宁静，和着大街上游人刺耳的尖叫声。
卡妙的手停在玻璃门的扶手上，巨大的玻璃上，倒映出一辆银灰色的跑车流星一样向他飞来……
“那么你的回答是拒绝了？”撒加站起来整整没有一丝褶皱的西装外套。
“嘭”对面和他一模一样的人打开了一听啤酒，仰头灌下一气之后才用右手手背抹了一把嘴巴，“如果我说是，会像那些小股东一样消失不见吗？”
“加隆，”撒加的心情坏到了极点——孪生子的心意相通，加隆总能找到激怒他的办法——“我说过，我没有杀死那些人。”
回答他的是一声冷笑。
那么，没有谈下去的必要了。
“加隆，”在他将要开门时说：“无论你是否愿意承认，作为双生子的我们，终究心灵相通、殊途同归，”他转身看着加隆，幽蓝的双眸带着冰冷的笑意，“无论天堂还是地狱，我会一直等你。”
关门声将阳光和喧闹都隔绝在外。一分钟后，易拉罐与墙壁相撞的刺耳声响划破了凝重的时空，浅棕色的液体四处飞溅。
“I’ve been no stranger
To every corner of your heart
Your dream still lives inside of me……”
“今天上午在蒙提拿破仑街发生了一起严重的交通事故，一辆法拉利跑车失控，闯入一家位于街角的蛋糕店，车的头部……”
电视机中，女播音员正用标准的发音和语速播放着一条新闻。
撒加动手煮了一壶咖啡，动作轻柔而娴熟。
浴室里哗哗的水声停了一会儿，又再次响了起来。
“这起事故造成一死六伤的惨痛后果，据初步调查，事故原因可能是刹车失灵。同时，据目击者讲述，当时肇事车辆严重超速……司机在送往圣玛利亚医院后不治身亡，目前警方已经……”
浴室的门打开了，卡妙一只手擦着头发走了出来。
撒加满脑子都是他们的晚餐，“卡妙，我找到一家正宗的……”他的目光在接触到卡妙左臂上那道触目惊心的伤口时倏地收紧，“你怎么了？”他手上的动作同时凝固住了。
卡妙低头看了一眼左臂上还在不停地渗血的骇人的伤口，那道伤口足足又有15公分长，皮肉翻着，目之所见一片洇红。“遇上抢劫了。”他风轻云淡地说。
“什么？”
咖啡从一处的咖啡杯流到桌子上，又落到撒加穿着拖鞋的脚背上，烫得他打了一个激灵，才发现手中的咖啡壶。他顾不得烫伤的脚趾，丢下咖啡壶快步奔过去，“你应该去医院。”他说。
“不用。”卡妙用一只手拎出急救包。
撒加抢了过去，“发生了什么？”
“我从商店拎着包出来，可能被人误认为是什么贵重的物品……”
“对方有刀？”撒加蘸着消毒液小心翼翼地为伤口消毒。
卡妙点点头，“所以我立即放弃了他的战利品。”他看向撒加的眼睛里含着戏谑的光。
撒加的眉头皱成了疙瘩，他将绷带努力绑紧些以止血，“今天晚上我们那儿也不去，过会儿我去叫客房服务。”
“没有casseula？我拒绝。”
撒加抬头看向他，那双清澄的眼睛里带着不容拒绝的倔强。
电视里的新闻已经播完，一个风情万种的美女正在向屏幕前的人们推销一款轻薄舒适的泳衣。
撒加低下头，继续做完手里的工作。“好，那就去吃casseula。”在缠好最后一块纱布时他说。
“But if you’re by my side
I will try to catch a star……”
“直走，再过一个街区就到了。”
熙熙攘攘的街道，丝毫未受上午那桩严重事故的影响，人们都想在严寒到来前尽情放松一下。
撒加有意无意地走在卡妙的右后方。显然刚才的插曲影响了他的心情，以至于他没有欣赏周遭次第亮起的街灯和在柔和的灯光晚霞掩映下米兰街道美好而华丽的夜景。
此时与他心情一样糟糕的是位于2公里外一座高层建筑楼顶的一个蓝色短发的男人，他有着一张写满戾气的脸和一双死神一样阴冷的眼睛。比他周身散发的死人气息更骇人的是他身前那架黑色涂装的TAC-50，此时他的狙击镜内出现的，正是走在街上的那两个人。
狙击手静静地趴在墙后已有十几分钟了，周身的戾气越来越重，这也让担任观察员一角的另一名年轻男孩全身止不住地颤抖起来。望远镜筒里，那两人越走越远，快要离开狙程了。
又等了五分钟，他终于忍不住摸出了手机，粗暴地按下几个键。手机彩铃的声音在黑暗的楼顶格外突兀。不过，他没有等多久。
“喂？”一个轻扬动听的声音从听筒里传来，听上去是个很年轻的男人。
“我要开枪了。”狙击手阴戾的声音说：“连同你那个什么主人一起打穿！”
“发生了什么事？”对方的声音里听不出一丝波澜。
“他一直走在目标身后，不断地变换位置。”他盯着狙击镜，恶狠狠地说。
“……”对方沉默了几秒，“收队吧。”他说。
“什么？”
“既然今天不方便，就改天再行动。”
“不。”
“为什么？”
“我的兄弟刚被杀死了，今天我一定要为他报仇！”这句话狙击手几乎是咬着牙说出来的。
对方叹了口气，“我知道。”
“你知道？”
“我就在现场。”
通话的另一侧，湖蓝色长发的年轻男人站在一个肮脏的街角。昏暗的灯光下，一个难民样的中年男人倒在地上，被人一刀毙命。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读