精彩小说尽在梦远书城!手机版

您的位置 : 梦远书城 > 宫斗宅斗 > 画地为牢 > 第17章 转机

第17章 转机

“小谢,翠竹轩包厢开始上菜了,你负责这边。”

谢嘉杨收到经理的吩咐,赶紧核对包厢的菜单,然后推着推车上菜。包厢里已经落座了,客人中还有两位外国人,看其余人的样子都把这两位奉为座上宾。

他们都是用英文交谈,谢嘉杨听懂了,他们在说上午的合同细节下午还要再沟通一下,没问题就可以签了,然后又聊到南城的风土人文。谢嘉杨一边听他们聊天,一边专心上菜。

谢嘉杨把菜一一摆上桌,这时那位金发碧眼,看起来颇有领导气势的外国人突然指着一盘菜,笑着问对面的人,“What’s the name of this dish?”(这道菜叫什么名字?)

对面一个看起来年纪不大,但举手投足间已有领导的风范,刚刚还跟外国友人聊得兴起,想必英文水平不差,但此刻他看着那道菜,却有点犯难,那是一道蜂蜜酿制的核桃,他不清楚这道菜的全名,总不能直接跟对方说,蜂蜜制作的核桃,这也太草率了,为难之际,正想找酒店经理解困,这时却听见一道声音:

“House Special Honey Walnuts, that is the walnut made of honey”(琥珀核桃,也就是蜂蜜酿制的核桃),谢嘉杨突然开口,引得众人纷纷侧目,之前他们都没有注意到上菜的服务员。

“What about this?”那位外国人显然被吸引了,他又问另一道菜。

“Bamboo Seafood Soup(竹笙海皇羹)”

客人又问,于是谢嘉杨一边上菜,一边报菜名,“Cheese Lobster(法式芝士牛油焗龙虾)、Roast Pigeon(红烧石岐项鸽)、Mushroom Sea Cucumber Duck Feet(北菇海参煲)、Oyster Sauce Mushroom(豪油冬菇)、Chicken Leg(白云凤爪)……”

谢嘉杨上完菜,引得那位外国人一声赞叹,“I didn't expect your waiters to know so much about the dishes, thank you for your introduction!(没想到你们的服务员对菜品这么了解, 谢谢你的介绍!)”

谢嘉杨正尴尬不知如何回复,对面却突然站起身,一脸惊喜的看着他,“你是谢嘉杨是不是?”

谢嘉杨愣在原地,他一脸疑惑的看着对方,“您是?”

那人爽朗一笑,“你不认得我,但我知道你。”

“你还在工作吧?你先忙吧,一会饭后我来找你”

谢嘉杨只得应了声,然后出了包厢。

饭后果然那人又来了,他看着谢嘉杨,很激动,自报姓名,“我是徐澄,你可能不记得我,但我记得你,你帮我打过架,还帮我背过处分,你有印象吗?”

谢嘉杨回想起自己被记过的处分太多了,已经想不起这是哪一件。

徐澄自顾自的回忆起,“还是在南城一中,那天月考刚考完……”

徐澄被堵在拐角处,为首的男生双手抱臂,逼得对面的男生步步后退,嘴上还说着“徐澄,这次月考,跟你说了让你帮衬着点,你倒好,事先答应的好好的,临到考场,你他妈反悔。”

“我没有答应你”一道颤颤巍巍的声音。

“本来呢,你要是识相,少不了你的好处,但你敬酒不吃吃罚酒,就别怪我不客气了。” 说着又往前几步,扬起手,将对方推搡在角落里,然后抬起就是一脚。

“干什么!”谢嘉杨跟陆霄有说有笑的走出校门,一拐弯,就看到几个人围着一个人,他不由分说的冲过去,拦在那人前。

“几个人欺负一个人算怎么回事。”谢嘉杨气汹汹的堵在那群人前。

为首的那人看到横冲直撞出来的谢嘉杨,愣了下,“哪里跑出来的碍事的,少在这里狗拿耗子多管闲事”

“我身上处分多的是,不差这一条。这事我还就管了”,说着抬手就给了那人一拳。

接着就是两边开始拳打脚踢,徐澄看场面一度混乱,跑去叫了保卫处的叔叔来,然后才两边才被拉开,动手的人员一律记过处分,通报批评。

徐澄当时并不认识谢嘉杨,是在后来的通报批评中才得知,帮自己打架的人叫谢嘉杨。

没想到,阴差阳错,他们在这里偶遇了,徐澄很感慨,加上刚刚席上的解围,他对谢嘉杨说,“没想到你英文这么好,刚刚多亏了你。”

谢嘉杨颔首,读书的时候,他的成绩不太好,但是因为家里计划安排他出国,所以功课也无所谓,只有英文抓得严,请了外教来家里教授,谢嘉杨听说读写都学得很快,高中的时候考雅思,那个时候就能拿8分。而今天,纯粹是因为他闲来没事,将菜单上的英文全都记下来了。

徐澄看到谢嘉杨的工作,猜测他目前的境况可能并不太好,于是他说,“今天遇到你,实属缘分,我们公司最近恰好在招采销人员,负责和各地供应商沟通对接的一个职位,我们供应商里有不少都是外国人,你的英文很好,要不要考虑来我们公司任职?”

谢嘉杨听明白了,但由于学历和工作履历的贫瘠,他下意识的推拒,“可是我没有相关的工作经历,也不了解采销流程。”

“这个没什么大碍,首先公司有新人培训,入职后也有专人带”,看得出谢嘉杨的犹豫,他说,“你不用这么快给我答复,你可以考虑一下。”

末了,徐澄又说,“过两天,在国际会展中心,有一个关于进出口商品的展,恰好我们也有展位,如果你方便,要不要考虑来给我们当翻译?”

谢嘉杨跟徐澄交换了联系方式,回家的路上,他一直在想这个事,没想到,几年前学的英文,现在还能派上用场,他觉得匪夷所思。对于徐澄提到的招聘,谢嘉杨没有相关经验,也不想给同学添麻烦。但他想抓住这个机会,于是他决定,展会要去试一试。

回到家他给徐澄发信息,说自己会去展会,并询问能不能提供一些产品的资料,他好提前熟悉一下。不一会徐澄就给他发来了几份文档,谢嘉杨打开看,才知道徐澄公司是做新能源汽车的,资料里面有关于新能源汽车出口情况、优势,还有就是产品的相关技术介绍。

“我国新能源汽车产业已经形成从上游矿物原料加工、动力电池到下游整车的完整产业链……”谢嘉杨看前面还能理解,越往后翻,看到大量的图文并茂的技术资料,“定位系统、车辆防碰撞系统、驾驶控制系统、无线通信系统、自动驾驶系统、紧急报警系统、人工智能系统、信息处理系统、电力四驱、三电系统、免热处理一体化压铸……”他简直一个头两个大,他庆幸自己还好提前找徐澄要了资料,还能提前准备准备,不然到时候遇到汽车相关的专业术语,他不知如何翻译,就太尴尬了。

自从谢嘉杨不去夜宴上班后,他的时间一下子变得多了起来,特别是白班,他熬夜把资料看完了,并且把里面的专业术语该查查该搜搜,都理了一遍,确保现场能准备理解意思并翻译,现在让他把这些资料翻译出来都不成问题。

然后在展会那几天请了假,出门的时候,他跟孟延卓说,今天可能不顺路,他要去国际会展中心。孟延卓说没事,也不远,路上聊起的时候,孟延卓丝毫不惊讶,“你确实有这个能力,以前你在这方面就很厉害,我记得你还去考了雅思是吗?”

谢嘉杨却说,“那都是几年前了,现在肯定比不上”,又有点发愁,“万一我翻译不好怎么办?”

孟延卓看出他的紧张,下车前安慰他,“既然他找到你,就说明他认可你的能力。放心去做吧,你肯定可以。”

这几年沉郁和现实的生活让谢嘉杨仿佛变了一个人,但在他心中,谢嘉杨不过是珠玉蒙尘,他想做什么,就一定能全力以赴做到的。

谢嘉杨挤入乌泱泱的展厅,找到展位后,他先是找负责人安排今天的工作,负责人姓杜,看到他年纪挺小,还蛮吃惊,“今天你主要跟着我,所有的外国来宾都是我来接待,你负责随行翻译就好”

谢嘉杨便跟着这位负责人后面,接待了一波又一波的来宾,吃午饭的时候,杜经理跟他聊,“你就是徐澄推荐来的,还在读书吗?”

谢嘉杨看着挺小,“没有,早就出来工作了”

“你的水平很不错,我还以为是在校大学生呢,那你主业是干相关的?”

“不是”

“那有点可惜了,照你的语言水平,加上一项技能,是不错的组合牌,可以去外企就职。如果只是单纯的英语,兼职可以做家教,现在很多学生家长都会给孩子请私教,全职的话也可以去教培机构,或者去做翻译、同声传译,都挺好的。”

谢嘉杨放下筷子,坐直了,认真的问,“别人如何信得过我呢?我又没有相关的工作经历。”

“这个还不简单,每个人都是从无到有的,你如果要做,可以去考个有含金量受认可的证书,雅思托福应该就可以,只要能证明你相关方面的水平。”

谢嘉杨怔愣的听着,他完全没想过这方面,连高中都没有读完的自己,一穷二白的自己,还能有其他的选择。他想过债还完后,存够了钱就去专门学一项技术养活自己,没想到凭借自己曾经的语言技能,还有其他的出路。

谢嘉杨觉得孟延卓一定是他的福星,不然怎么他一出现,所有的都在往好的方面转变呢。

梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览

本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。

推荐阅读

如何阻止男主发疯[歌剧魅影]

经年烈酒

陷落春日

池南春水

别那么野