**（1993年10月31日，洛杉矶）**
---
洛杉矶的黄昏被染成橘红色，空气中飘荡着烤南瓜和焦糖苹果的甜腻气味。街道上，孩子们穿着吸血鬼斗篷和幽灵床单奔跑，塑料袋里装满了讨来的糖果。
芭芭拉·埃尔金斯站在毒蛇屋俱乐部门口，手指紧紧攥着那只银箔纸包装的小礼盒。她今年十二岁，刚刚开始长高，金发扎成马尾，穿着一条深蓝色牛仔裤和瑞凡送她的那件旧皮夹克——对她来说仍然太大，袖口卷了两道，衣摆垂到大腿。
俱乐部里传来模糊的音乐声和笑声。她应该在家，应该跟着父母挨家挨户要糖果，但她撒谎了，说要去朋友家过夜。瑞凡今晚在这里有场小型演出，他说过要弹一首新写的歌给她听。
她低头看了看手里的礼盒，里面是一枚刻着“R&B”的吉他拨片——她花光了一周的零花钱，请乐器店的老板帮忙刻的。
“他会喜欢吗？”她咬着嘴唇想。
--
莱昂纳多·迪卡普里奥躲在街对面的电话亭里，透过脏兮兮的玻璃盯着俱乐部门口。他今年十一岁，比芭芭拉矮半头，但已经学会用帽衫兜帽遮住脸，像个蹩脚的小侦探。
他知道芭芭拉今晚溜出来了。他看到她偷偷把皮夹克塞进书包，看到她对着镜子练习“成熟”的表情。他本来不想跟来，但……
“毒蛇屋？”他嘀咕着，盯着俱乐部门口进出的年轻人，他们穿着破洞牛仔裤，头发染成夸张的颜色，嘴里叼着烟。这不是十二岁女孩该来的地方。
他犹豫了一下，最终还是穿过马路，趁人不注意溜进了俱乐部。
---
俱乐部里灯光昏暗，烟雾缭绕。舞台很小，瑞凡·菲尼克斯坐在高脚凳上，怀里抱着他那把旧木吉他。他十七岁，棕色的卷发垂在眼前，灰绿色的眼睛在舞台灯光下像两块被雨水冲刷过的玻璃。
他正在唱一首慢歌，声音低沉，带着不属于他这个年纪的疲惫。
如果你看到我沉没……
别伸手，别呼喊……
让我安静地沉入海底……
芭芭拉站在人群边缘，眼睛一眨不眨地盯着他。莱昂纳多挤在吧台旁边，心脏砰砰直跳——他不该在这里，如果被发现……
突然，瑞凡的歌声戛然而止。
他的手指从琴弦上滑落，吉他发出一声刺耳的嗡鸣。他的瞳孔骤然放大，嘴唇颤抖着，像是想说什么，但只发出一声模糊的“呃——”。
然后，他从高脚凳上栽了下来。
人群瞬间炸开。有人尖叫，有人大笑（以为这是万圣节表演），直到瑞凡开始抽搐，嘴角溢出白沫。
“**他妈的叫救护车！**”一个长发男人（约翰尼·德普）冲上台，一把扯开瑞凡的衣领。
芭芭拉站在原地，手里的礼盒掉在地上，丝带松脱，那枚刻着“R&B”的拨片滚出来，停在瑞凡的手边。
他的手指微微抽动，似乎想去碰它，但最终无力地垂落。
————————-
莱昂纳多冲了过去。他不知道自己在做什么，但他的身体先于大脑行动——他抓住芭芭拉的肩膀，想把她拉出去。
“放开我！”她挣扎着，声音尖利得像玻璃碎裂。
一个服务生突然高喊：“他口袋里有东西！
莱昂纳多转头，看到那人从瑞凡的外套里抽出一个信封，上面用潦草的字迹写着：给芭芭拉·埃尔金斯，紧急时打开。
他的血液瞬间冻结。
——不能让芭芭拉看到这个。
他扑过去，撞翻了服务生，信封飞了出去。在它落地前，莱昂纳多一把抓住，塞进了自己的夹克内衬。
你干什么？！芭芭拉嘶吼着，扑上来抢。
莱昂纳多后退两步，胸口剧烈起伏。他不知道信封里是什么——也许是告别信，也许是更糟的东西（毒品？自杀遗言？）。但他不能让十二岁的芭芭拉现在读到它。
给我！她的指甲抓破了他的手背。
“不行！”他死死按住夹克。
她的蓝眼睛里涌出泪水，但不是悲伤，而是纯粹的愤怒。
你凭什么
救护车的鸣笛声打断了她的尖叫。
后来，莱昂纳多独自坐在医院走廊的长椅上，信封在他手里像块烧红的炭。
他应该把它交给菲尼克斯家的人吗？还是……
他低头看了看信封，最终没有打开。
——但他也没有交给芭芭拉。
他把它藏进了自己书桌最底层的抽屉，压在《蜘蛛侠》漫画下面。
瑞凡·菲尼克斯，17岁，死于万圣节前夜
死因：药物过量。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读