对角巷拥挤异常，戴着尖顶帽子的女巫说说笑笑地走在湿滑的青石板路上。刚下过雨的青石板反射着黑色的，清晰的影子，一只猫爪踏过水洼，水中映出了墨绿色的猫瞳。男巫提着大包小包，艰难地挤过人流跟上前方的妻儿。几个孩子围在韦斯莱笑话商店的橱窗前，一只耳朵在哄笑声中变成相机，对着其中一个面红耳赤的蓝眼男孩“咔”的一张。
路过的一家商店的店牌上立着一只猫头鹰，随着人流转动脖子，冷冷的注视着人群。对角巷上方灰色的浓雾将所有联排式建筑的二楼笼罩，上方的玻璃蒙上一层水雾，隐隐约约透出零星的火光。一只纸鹤尖叫着从人群中飞出，冲入雾中。再在另一侧俯身而下，被大笑的少年接住。
一家叫帕特奇坩埚店的店门口堆满了坩埚，黄铜招牌闪着金属独有的光泽，写着：
Cauldrons
All sizes
Copper, Brass, Pewter, Silver
Self-Stirring
Collapsible
汤姆和哈利穿着麻瓜的衣服，一前一后走着。汤姆看了一眼走在前面的哈利，拖了长腔说：
“教授——我跟不上了”
嘴上这么说，汤姆的动作一点不含糊。他灵活的绕开一桶翻撒的蟾蜍（一只还在桶里的吐着泡泡缩了回去），上前几步扯住哈利的袖子。
“我们接下来去哪里？”
“去买上学用品。”
“可是……我没有钱。”汤姆说。
“没关系。”哈利说,“每个麻瓜界来的霍格沃茨新生都会分到一笔钱，毕业以后还上。如果麻瓜家庭有支付能力的话可以用英镑兑换。五英镑大约是一加隆，而一加隆等于十七西可,一西可等于二十九纳特”
“……一加隆是四百九十三纳特？”
“算术不错。”
汤姆撇了撇嘴。
“我去给你买那些杂七杂八的东西，你在这里等着。然后我们一起去买魔杖。”哈利说。
“不能一起去……是因为我吗。”
“多亏了预言家日报，现在大半个巫师界都认识你了。”
“另外半个呢。”
“在坟里。”
大战后，巫师界少了将近一半的人。
“总之，为了避免不必要的麻烦，你先待在……”哈利环顾四周：“对了，重新开张的弗洛林冷饮店！”
弗洛林冷饮店(Florean Fortescue's Ice-Cream Parlour )在1996年伏地魔东山再起时因为弗洛林的神秘消失而关门。今年六月份刚刚开张。哈利回想起三年级前的暑假住在破釜酒吧时他经常这里完成他的魔法史论文，而店主弗洛林每隔半小时就免费提供给他一盒冰淇淋的事情。
他暗自点头，交给汤姆一块加隆。
“你会过得很愉快的。”
汤姆觉得这可不一定。
他还是走进了冷饮店，拉下连帽衫微微遮住了脸，熟练地点了一杯冰淇淋后坐在了最里边的座位上。多亏了纳吉尼这条八卦小蛇，在五个月里给他普及了很多常识，不管是麻瓜的还是巫师的，他现在了解的基本上不比现在的孩子少。
不，甚至更多。汤姆想要捂脸。
那条该死的蛇甚至想要给他普及生理知识！
【那个家伙终于走了，亲爱的汤姆，你想我了吗】
纳吉尼“嘶嘶”的游走在汤姆的手腕上，暗绿色的鳞片在汤姆破旧的袖子里若隐若现，鳞片边缘闪过一抹银光。
【并不】
【真伤心，我可是一直在关注着你】纳吉尼暗黄色的蛇瞳看向汤姆【你觉得救世主先生怎么样】
【你想说什么】
【我想说——可怜的小汤姆，你的教授骗了你呢。】
一位红色头发的女孩子为汤姆端上了冰淇淋。这个女孩子很漂亮，睁着蓝绿色的眼眸对汤姆甜甜的笑了一下。
【怎么说】待女孩子走开后，汤姆舀了一勺冰淇淋，含着嘴里的果酱低声说。
纳吉尼突然变了一个调子，嘶哑而低沉的说。
【魔王杀死了男孩的父母，将他标记为此生的敌人。他的友人来自过去的地狱，他的未来终结在未知的雪原。】
【列车轰鸣，怯懦的灵魂经由卑贱者庇护；沧海横流，破败的神灵难逃荒原的终结。】
【归家的途中，牧羊人发现美丽的躯体在荆棘丛中腐烂
于是他许愿，使我的灵魂脱离刀剑，生命脱离犬类。】
【你在说什么？】汤姆皱着眉，看着似乎被八月的天气热傻了的纳吉尼。
再说，对角巷也不热啊。
【我说什么了？】纳吉尼蛇身突然一激灵，扭了扭蛇身。
【你说，教授骗了我】
【当然】
【为什么】
【因为大战，很多商店都关门了。为了能让新生购齐开学用品，在一些家族的支持下，每个新生都可以到魔法部领取一套开学清单上的物品。这样明显比直接带你过来更简单，他完全不需要多此一举】
【就这个，没有别的了？】
【汤姆，你热傻了吗】
汤姆点点头【我知道了】
他面无表情地又挖了一大勺冰淇淋，没有提刚才的事。
那预言式的话明显不是纳吉尼主观说出来的。
更像是受到了别人的操纵。
“你就是汤姆·里德尔？”汤姆耳边突然传来了轻快而甜美的嗓音，眼角闪过了酒红色的卷发。
是谁。
“我叫洛勒莱·拉米瑞兹。”
女孩坐到汤姆对面的椅子上，看上去很高兴，露出了甜甜的笑容。
“你不怕我？”汤姆学着洛勒莱的样子笑了笑，就是有点假，不如洛勒莱自然。
“当然不，”洛勒莱抿了抿嘴：“我可喜欢你啦。刚刚送冰淇淋的时候我就认出你了，现在才有空过来。我的礼物还喜欢吗？”
“什么礼物？”
洛勒莱蓝绿色的眼睛一眨不眨地望着汤姆：“多少人想要获得我们的预言呢，好好珍惜吧。”
“是你让纳吉尼——”
“汤姆？你在跟谁说话?”
汤姆悚然一惊，看向店门口。哈利正提着一个大包裹向他走来。
他再回头，对面的座位上空无一人。
……
“时间有限，我直接给你买了成衣。你先去盥洗室换上。”哈利走过来，给他塞了一个纸袋。
汤姆最终换上了那套脱凡成衣店的黑色巫师袍。衣服面料很好，他看了看吊牌，一百七十九加隆。
“教授，你用的是谁的钱。”
哈利说：“我的。”
他又笑了笑：“没关系，我钱多。”
好想打人。汤姆露出来更假的微笑：
“我会还的。”
哈利摆了摆手，没有在意。
“小巫师都是到奥利凡德魔杖店购买魔杖，一个小巫师都只有一个最匹配的魔杖。但是你没有，伏地魔的接骨木魔杖碎裂了，而奥利凡德拒绝给你再次制作魔杖——他也制作不了魔杖了——他在大战时经历了一场噩梦，恐怕醒不过来了。”
“他昏过去了吗？”
“不是，他只是开始变老了。”
“所以我的魔杖到哪里买。”
哈利带着汤姆走出冷饮店，外面的温度更高，哈利的眼镜片上结了一层白雾。
他笑了，语气中带了一点跃跃欲试的疯狂。
“我们去翻倒巷买。”
这是唯二两句化用的来源：
求你救我的灵魂脱离刀剑，救我的生命脱离犬类。
Deliver my life from the sword, my precious life from the power of the dogs.
——新国际版圣经
归家的路上，
牧羊人发现那柔美的身体
在一丛荆棘中腐烂。
On the way home
The shepherd found the sweet body
Decayed in a bush of thorns.
—— 格奥尔格·特拉克尔
【关于圣经】
作者本人对教徒没有任何偏见，不发表任何看法，此处引用与人物无关，不影响剧情，只起到表辞达意的作用
作者有话说
显示所有文的作话
第8章 第八章
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读